Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
1634 Juni 30.
XXX
hem deposant belast heeft t’leveren twee koebeesten van de vier
jonge beesten, die d’eerste mael calven souden.
Verclaert: Jae.
Waar sulcx gesciet is.
In Cornelis van Vorst sijn huys op Pavonia, ter presentie van Pieter
Bylevelt, commis ende meer andere.
Wanneer sulcx gesciet is.
Weynich tijt voor ’t vertreck van den directeur Minuict.
Off1) hy gerequireerde dienvolgende de voornoemde twee beesten
aen Cornelis van Vorst niet gelevert heeft.
Verclaert: Jae.
Off Andries Hudden commis van de winckelgoederen, van gelycke
niet een koebeest aen C(ornelis) van Vorst gelevert heeft.
Verclaert: Jae.
Off Wouter van Twiller, directeur in Martio 1633, ontrent 10 maen-
den naer de leveranci sonder den juysten tijt so heel precys gereser-
veert t' hebben, Cornelis van Vorst de voorscreven drie koebeesten
niet weder affgenomen heeft.
Verclaert: Jae.
Wadt redenen hy Wouter van Twiller daervan gaff.
Seyde: De drie van Pieter Minuict gecoft te hebben.
Off Wouter van Twiller in plaetse van de drie koebeesten Cornelis
van Vorst affgenomen, niet weder behandicht heeft andere drie beesten,
naer welgevallen van ditto Twiller.
Verclaert: Jae.
Ende 2) hiermede syne depositie besluytende sustineerde deselve
1) Fol. 154v.
2) De meer uitvoerige en wettige getuigen-verklaring, die bij een afschrift in debita
forma moest gebruikt worden, is geplaatst op fol. 156' en luidt als volgt:
„Ende hiermede syne depositie besluytende, sustineerde deselve nae gedane prelectie
alsoo waerachtich ende alle affecten ende simulatien daerinne uytgebleven te sijn. My notaris
voornoemt consenterende van deselve ten behoeve van de heeren producenten gemaeckt
ende gelevert te worden openbaer acte, een ofte meer in debita forma. Aldus gedaen binnen
dese voorsz. stadt Amsterdam ten schrijffcomptoire mijns notaris, ter presentie van
Egbert Janssz., Johannes Verhulst (lees: „van der Hulst”. Schr.) als getuygen, hebbende
de voorsz. deposant de minute ondergeteeckent".
XXX
hem deposant belast heeft t’leveren twee koebeesten van de vier
jonge beesten, die d’eerste mael calven souden.
Verclaert: Jae.
Waar sulcx gesciet is.
In Cornelis van Vorst sijn huys op Pavonia, ter presentie van Pieter
Bylevelt, commis ende meer andere.
Wanneer sulcx gesciet is.
Weynich tijt voor ’t vertreck van den directeur Minuict.
Off1) hy gerequireerde dienvolgende de voornoemde twee beesten
aen Cornelis van Vorst niet gelevert heeft.
Verclaert: Jae.
Off Andries Hudden commis van de winckelgoederen, van gelycke
niet een koebeest aen C(ornelis) van Vorst gelevert heeft.
Verclaert: Jae.
Off Wouter van Twiller, directeur in Martio 1633, ontrent 10 maen-
den naer de leveranci sonder den juysten tijt so heel precys gereser-
veert t' hebben, Cornelis van Vorst de voorscreven drie koebeesten
niet weder affgenomen heeft.
Verclaert: Jae.
Wadt redenen hy Wouter van Twiller daervan gaff.
Seyde: De drie van Pieter Minuict gecoft te hebben.
Off Wouter van Twiller in plaetse van de drie koebeesten Cornelis
van Vorst affgenomen, niet weder behandicht heeft andere drie beesten,
naer welgevallen van ditto Twiller.
Verclaert: Jae.
Ende 2) hiermede syne depositie besluytende sustineerde deselve
1) Fol. 154v.
2) De meer uitvoerige en wettige getuigen-verklaring, die bij een afschrift in debita
forma moest gebruikt worden, is geplaatst op fol. 156' en luidt als volgt:
„Ende hiermede syne depositie besluytende, sustineerde deselve nae gedane prelectie
alsoo waerachtich ende alle affecten ende simulatien daerinne uytgebleven te sijn. My notaris
voornoemt consenterende van deselve ten behoeve van de heeren producenten gemaeckt
ende gelevert te worden openbaer acte, een ofte meer in debita forma. Aldus gedaen binnen
dese voorsz. stadt Amsterdam ten schrijffcomptoire mijns notaris, ter presentie van
Egbert Janssz., Johannes Verhulst (lees: „van der Hulst”. Schr.) als getuygen, hebbende
de voorsz. deposant de minute ondergeteeckent".
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 883, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, 'Collectie Simon', 'S' of 'Studenten'. Regesten geordend op trefwoord. 1701-1710, Regesten uit andere archieven/persoonsnamen alfabetisch, Archief 201, 213, 342, 5061
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.