Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
1613 April 29.
Compareerde voor mij Fredrick van Banchem, notaris publicq,
bij den hove van Hollant geadmitteert, residerende binnen Am-
sterdamme ende den getuijgen naergenoempt, Seigneur Aert Vogels,
coopman binnen deser voorschreven stede, ende heeft in titule
van coop in der bester forma gecedeert, getransporteert ende
in eenen vrijen eijgendom opgedragen, cedeerde, transporteerde
ende droech op bij desen, Seigneurs Hans ende Abraham Pelt,
gebroeders, mede coopluyden, present / ende, accepterende,
sijn comparants recht ende actie hem toebehoorende soo in de
ladinge ende coopmanschappen, als opt e corpus vant schip
van schipper Adriaen Block, van deser voorschreven stede Am-
sterdamme, geseylt op Terneuf, met alle de respective winningen,
baten ende schaden, die uijt d’voorschreven schepe ende coop-
manschappen sullen mogen procederen, mitsgaders oock de
verseeckeringe, die daerop volgende de policie gedaen ende
geteeckent sijn.
Ende hij comparant bekende daervooren van de gemelte Hans ende
Abraham Pelt ten volsten, den lesten penninck metten eersten
verneucht, voldaen ende betaelt te sijn, hen daervan bedancken-
de ende quijterende bij desen. Stellende daeromme d'voorschreven
Hans ende Abraham Pelt ende heure respective erven in de volle
actuale ende riale possissie van de voorschreven pertije van
coopmanschappen, schip, assurantien met alle d'winningen,
baten ende gerechticheijden van dien, omme tanquam procuratoris
in rem/suam daarmede te doen hen vrie wille. Want hij comparant
bekende daeraen geen meer actie, recht noch opseggen t'hebben,
doende daeromme ten proffijte van de selve volcomen affstant
van dien. Mitswelcken d'voorschreven acceptanten de risico
van de voorschreven coopmanschappen ende partischeps bij desen
op sich nemen van de ure dat 't voorschreven schepe om d'voor-
„ geen
Troijagien
schreven te doen uijtgeloopen is. Sonder argulist.
Ende versochten sij comparanten dat ick notaris voornoemt hier-
van soude maecken ende hen doen hebben instrument openbaer in
behoorlicker forma.
Gedaen binnen Amsterdamme ter presentie van Pieter Carels ende
Jan Warnaerts, als getuygen hierover gestaen.
Den XXIXen April XVIC derthien.
Not.Arch. 269 folio 201V. -202. Not. Fredrick van Banchem.
Gemeentenschich Amsterdam.
Optijes
C v R. S
Compareerde voor mij Fredrick van Banchem, notaris publicq,
bij den hove van Hollant geadmitteert, residerende binnen Am-
sterdamme ende den getuijgen naergenoempt, Seigneur Aert Vogels,
coopman binnen deser voorschreven stede, ende heeft in titule
van coop in der bester forma gecedeert, getransporteert ende
in eenen vrijen eijgendom opgedragen, cedeerde, transporteerde
ende droech op bij desen, Seigneurs Hans ende Abraham Pelt,
gebroeders, mede coopluyden, present / ende, accepterende,
sijn comparants recht ende actie hem toebehoorende soo in de
ladinge ende coopmanschappen, als opt e corpus vant schip
van schipper Adriaen Block, van deser voorschreven stede Am-
sterdamme, geseylt op Terneuf, met alle de respective winningen,
baten ende schaden, die uijt d’voorschreven schepe ende coop-
manschappen sullen mogen procederen, mitsgaders oock de
verseeckeringe, die daerop volgende de policie gedaen ende
geteeckent sijn.
Ende hij comparant bekende daervooren van de gemelte Hans ende
Abraham Pelt ten volsten, den lesten penninck metten eersten
verneucht, voldaen ende betaelt te sijn, hen daervan bedancken-
de ende quijterende bij desen. Stellende daeromme d'voorschreven
Hans ende Abraham Pelt ende heure respective erven in de volle
actuale ende riale possissie van de voorschreven pertije van
coopmanschappen, schip, assurantien met alle d'winningen,
baten ende gerechticheijden van dien, omme tanquam procuratoris
in rem/suam daarmede te doen hen vrie wille. Want hij comparant
bekende daeraen geen meer actie, recht noch opseggen t'hebben,
doende daeromme ten proffijte van de selve volcomen affstant
van dien. Mitswelcken d'voorschreven acceptanten de risico
van de voorschreven coopmanschappen ende partischeps bij desen
op sich nemen van de ure dat 't voorschreven schepe om d'voor-
„ geen
Troijagien
schreven te doen uijtgeloopen is. Sonder argulist.
Ende versochten sij comparanten dat ick notaris voornoemt hier-
van soude maecken ende hen doen hebben instrument openbaer in
behoorlicker forma.
Gedaen binnen Amsterdamme ter presentie van Pieter Carels ende
Jan Warnaerts, als getuygen hierover gestaen.
Den XXIXen April XVIC derthien.
Not.Arch. 269 folio 201V. -202. Not. Fredrick van Banchem.
Gemeentenschich Amsterdam.
Optijes
C v R. S
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 883, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, 'Collectie Simon', 'S' of 'Studenten'. Regesten geordend op trefwoord. 1701-1710, Regesten uit andere archieven/persoonsnamen alfabetisch, Archief 201, 213, 342, 5061
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.