Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Not.Arch. 1092/110
1650 Februari 26
Nots. J.v.d. Ven
Laurens Coesaert als gemachtigde van Rieuwert
Symonsz Pillis die transport had van Pieter Cor-
nelisz Timmerman in Nieuw Nederland, belooft dat
wanneer hij van bewindhebbers der West Indische
Compagnie ontvangt 320 gulden, waarvan bewindheb-
bers verleend hebben ordonnantie en afschrijving
in dato 30 December 1649 ten behoeve van Pieter
Cornelisz of toonder, hij zal betalen aan Davidt
Burgers 250 gulden voor rekening en door order
van Pillis en wanneer hij van Thomas de Swaen in
Moscovic het geld zal ontvangen, dat deze aan Pil-
lis schuldig is, belooft hij van dat geld aan Da-
vid Burgers te betalen nog 170 gulden, makend te-
zamen 420 gulden hetgeen Pillis aan Burgers schul-
dig is.
N. 1083
G.A.A
1650 Februari 26
Nots. J.v.d. Ven
Laurens Coesaert als gemachtigde van Rieuwert
Symonsz Pillis die transport had van Pieter Cor-
nelisz Timmerman in Nieuw Nederland, belooft dat
wanneer hij van bewindhebbers der West Indische
Compagnie ontvangt 320 gulden, waarvan bewindheb-
bers verleend hebben ordonnantie en afschrijving
in dato 30 December 1649 ten behoeve van Pieter
Cornelisz of toonder, hij zal betalen aan Davidt
Burgers 250 gulden voor rekening en door order
van Pillis en wanneer hij van Thomas de Swaen in
Moscovic het geld zal ontvangen, dat deze aan Pil-
lis schuldig is, belooft hij van dat geld aan Da-
vid Burgers te betalen nog 170 gulden, makend te-
zamen 420 gulden hetgeen Pillis aan Burgers schul-
dig is.
N. 1083
G.A.A
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 30452, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.