archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No 2805 Op heden Vyf en twintig November Achttienhonderd Een-en-Negentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Oannes Panciteus / Versteeg, meu„ 1 geboren en wonende alhier Oelmaker Oud drieentwintig, jaren, zoonvan, Joan- nes Verstueg, Veeldhouwer wonende Alhier en Cornelia Maria Joanna overleden, ter eenien Leeman 11 Henrica Geertruida Rijnja, Winke„ lierster, geboren te Alkmanr, wonende Alhier, oud Zevenentwintig jaren, dachter
van Rein Rijnja opzichter en Hen rica Hollmann, wonende alhier ter andere zyde En verklaarden de vader desbrukdegoms en de ouders der toe te bruid, voor onstegenwoordig Stemmenm dezen Cecht DeEid afkondiging en tot dit Huwelijk Kijn onverhinderd geschied, alhier. den Vijftienden en tweeentwintigsten depi oorts zijn aan ons overgelegd, de geboute akten der verloofden en de doodakte van de moee des buui„ de goms- Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, er getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij i naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van Jan Leyten winkelier oud achtendertig Hermanus Johannes Willemsen boekhouder oud achtenveertig. Nicolaas Wianda Kringer winkelier oud tweeen vijftig en Bernard Rijnja broeder der echtgenoote tiunman dier vijfentwintig jaren wonende allen alhier En is biervan door ons opgemaakt deze Akte, velke na voorlezing, door de Com- paranten, de Getuigen en ons is/onderteekend. No. 2801 Op hedee Vyfentwintig N ovemben t Achttienhonderd Een-en-Negentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten enge een Huwelijk aan te geap „ Ellem Johannes Jrolijk boekbinders, geboren en wonende al 18 hier, oud tweeentwintig jaren, zoonvan Christiaans Vrolijk overleden en Elita beth Schram, zonder beroep, wonende Alhier ter eenrie Hendrika Maria Agelink Zonder beroep, geboren te Aphem wonende alhier, oud tweeentwintig Jas. ren, dochter van Pvect Agelink bchit der wonende alhier Jothanma Eli Sabeth Huster, overleden, ter anbrre Zijde En verklaarden de moeder desbrudeg oms en de vader derbiuid, voor Ons tegenwoordig toe testemmenin dezen OAt De Veide afkondigingen tot dit Huwelijk Zijn onverhinderd geschied, alhier den eersten Achtsten dezer. oorts Lijnaanons Overgelegd degeboorte Akten der verloofden en de doodakton van den vader des bruidegoms en van de moeder dee bruid. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Jacob Brnkman Simid oud zesentwintig Jan Willem Meerhoff diamantslijper oud drieentwintig Jan bendrik Reiniers zonder beroep ond tweeenzestig en Pieter Houtzager werk„ man oud vierenveertig jaren wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt) deze Akte, welke na voorlezing, door de Com- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. J.F: Versteeg. Leiiten Jan H G Rijnja H 14 J: Versteey A. W Kuuger Driessen WW. Willeme R Reg JEr B Rijnja 1 ...... H Hollmunn --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vrolijk W: S. V H M= Agelink. J. Beischman 6 E Schraam J.W Meerhoff Driessn 4 E: AgelakC J.H. Heiniers. G. Houtzager
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.