Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1967, page 6

No. 15 95
stien Juli Achttienhonderd
Dn heden 20
Eenen-Negentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
ornelis Klaassen, meubel¬
maker, geboren en wonende alhier, ond
vierentwintig jaren, zoon van Cornelis
Klaassen meubelmaker en Alida
Cornelia Martina Sparreboer, wo„
nende alhier, ter eenrelv
Jannetje Cattarina SChou
zonder beroep, geboren te Leiden, uo¬
nende alhier, oud tweeentwintig jaren
40 dochtervan Johan Philip Schon
1
onderberoek en Geertruida Labordus
wonende alhier, ter ondere zijde En
Verklaarden beiden ouders, voor ons
tegenwoordig
toe te stemmen in dezen
echt
De Oeide afkondigingen tot dit muwelij zijn ouverhinderd geschied, alhter
den vijfden en twaalfden dezer Voorts
Zijnaanons overgeleyd, degeboort
Akten der verloofden
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak (gedaan, dat zij door,het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Hendrik Klaassen broeder
des echtgenoots meubelmaker oud derti
Leendert Jacobus Schön broeder der echttge
noote kuiper oud zesendertig Carl Wilhelm
Heeinrich Aniestedt kantoorbediende oud dertig.
en Willem Johannes van Beek reiziger oud zeventig.
Jaren wonende allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Coms
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de moeder der
echtgenoote die verklaarde niet te kunnen schrijven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Klaassen
C Schon: H. K
H Kloaeen

....
Klaassen
CWH
ister
No. 1545
uli
Op heden vijftien
1
Achttienhonderd
Een-enNegentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
J. Trael de
aas. Vleeschuer
kooper, geboren te Stad- ommen, wo
nende alhier, oud negenentwintig jaren, zoon
van Meyer de aas overleden en
besteedste
Marthi Jacob de Vries
wonende alhier, ter eenreer
Rofette Consenhem, zonderberoep
Mijdrecht, wonende alhier.
geboren te
ouddertig jaren, gescheiden echtgenoote van
J0Ctrie de Leente, dochtervan Walf
Mozes Consenheim koopman, wonende
te Hittoorn en Sara Elisser, overle„
den ter ondere zijde. En verklaarde
demoeder des bruydegoms voor onstegen
woordig toe te stemmenin dezer echt
eid afzoneigingen tot dif Kunelzijn ouverhnderd geschred afhien
den Vijfden en twaalfden dezer Poorts
Zijn aan ons overgelegd de geboorte
Afkten derverloofden, de doordaktvan
den vader des bruideg oms en eeneakte van
Scheiding van het vorige huwelijk derbuud
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: David de Vries neef des echtgenoot
koopman oud zevenendertig Emanciel de Vies
niet alsovien koopman oud eenenveertig
Louis Scharis koopman oud eenendertig
en Elias Adelaar koopman om tweeendertig
jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Com
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend uitgezonderd de moeder des
echtgenoots die verklaarde niets te kunnen schrijven.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ge
de sbaar


H. Consen heim
.. .
D EdeVniet
Driesn
JJ AWries
DS Scharis
2EeO.