Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 9

183
K
No. 8
Me
iftien
Achttienhonderd
Op heden 0
Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente verschenen, ten einde een Huwelijk aan de gaan
Genri Iduard vanSWieten
Contraleur, geborente Welkom, in Ne
derlandsch Indië, wonende te 's Gra„
venhage, ou vyfendertig jaren, zoon
vanPanvan Swieten zonder beroep
wonende te 's Gravenhage en Wilhelsmana
Margartha Stemmett
Johanna
overleden, ter eeneen
„
Femmima van der Stok,
3 Sara
3
zonder beroep, geboren en wonende alhier.
oud zesentwintig jaren, dochter van
Arend Jacobus vander Stok en Mar„
beiden overleden, ter
Chien Schut
andere zijde.
De beidenondiging en tot uit Kanelije zijn ouverhindend geschied, Aier
Cntes
Ravenhage den negenentwintig
sten April laottleden en Lesden dezel
voorts zijn van onsovergelegd, de
geboorte akten der verloof den en de
doodakten van de onder de bruid.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wijk
naam der Wet uitspraak gedaan dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden
In tegenwoordigheid van: Arend Jacobus van der Kok
broeder der echtgenoote bouwkundige oud eenenveertig
Willem van Oortoom der echtgenoote ambte
naar oud Zesenvijftig Adriaan Hendrik
Johan Borvier Ambtenaar oud veertig in Johan
Gerard Kruls landmeter oud vyfendertig Jaren wonende
allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Com-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
mer
No. 88
estien Mei
Op heden
Achttienhonderd Acht-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis
J Demachte, verschenen, tn eind den Kurelijk aan te gaan
oon, Sund, geboren
Dirk
en wonende te Wormerveer, oud Gevenen
twintig jaren, zoonvan Willem Boon
Ziekenoppassee en Jansje Groot, Wo-
nende te Nommerveer ter Reemeen
Cornelia Susanna Elisabeth Rue,
kert, dienstbode, geboren en wonende
Alhier, oud vierentwintig jaren, natuur
4
lijke erkende dochter van Sasanna
Elisabeth Ruckert, zonder beroep
ter andere zijde. En
wonende alhier.
Verklaarden de ouders des bundegoms
en de moeder der buuid, vooronstegen
woordig toe testemmenin dezen echt
De beide alkgedigingen tot dit Hunelijk zijn onverhindend geschied, alhier.
lnte Wormerveer den negenentwintig
sten April laatsteeden en Zesden dezes,
Voorts zijn aan ons overgelegd, de
geboorte akten der verloofden.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat.
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Hawelijk aanelkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Johannes Rnckert oom der
echtgenoote stoker oud negenendertig jaren wonende
te Naarden. Dirk Rood timmerman oud zevenen
twintig jaren wonende te Hormerveer Nicolaas
Hoogvorst ambtenaar oud negenenveertig
en Johannes Gerrit Nicolaas Risekert oom der echtgeno te
suis oud vierenvijftig jaren wonende beiden alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Com-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, intgezonderd de moeder desechtje
noots die verklaarde niet te kunnen Schrijven.
„. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
x