Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 2448
No. 2448
Goedgekeurd de
doorhaling van
een verkeerd ge¬
stelde hanftee.
Kening.
T.J Oinard
Hvandervelde
WA Vinselinu
J B Moerman
AC. Vavlun
Prranier
Driessen
Op heden Vijf November Achttienhonderd
Vier-en Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huig der Gemeente, verschenen, ten eindeeen Huwelijk aan te gaan
Frans Joseph Richard, bestellen
geboren (en wonende alhier, oud een en
dertig jaren, weduwwaarvan Anna
Hendrika Elisabeth Hermsmeyer
meerderjarige zoon van Jacob Frans
Richard zonder beroep en Johanma Geer
trng Sinselmeijer wonende alhier, tercenree
Wijnanda vander Velden, dcenstbo„
8: de, geboren en wonende alhier, oud acht
en twintig jaren, meerderjarige doch„
ter van Petrus Johannes vander
7
Velden Zilversmid wonende alhier
en Maria Catharina Vahrmeyer, over
leden, ter anderezijde. En verklaarde
de vaderderbruid, voor onstegenwoordig
toete stemmen in dezen echt
De Seide afkondiging en tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier
den zesentwintigsten October laatstleden
i0
en tweeden dezer Voorts zinaan ons
Overgelegd ten eersten: de geboorte akten
der verloofden ten tweeden: de dood
akten van devorige echtgenoote desbrui
degoens en van de moederderbuud.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Antonius Christiaan van der Velsen
oom der echtgenoote goudsmidond drieenvyftig
Johannes Kramer zwajer der echtgehoote
machinist oud vyfentwintig. Willem Nicolaas
Tinselmeijer zwajer desechtgenoots besteller om
vyfendertig en Jan Bruin Moerman neef des echtgenoots
werkman oud vierenveertig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de vader der echtje
noote die verklaarde niet te hunnen schrijven
J Ruza
P Proenir
W vanderzelde
A Vavelen
Vonselroef
Driessen
W N Vinselmeen
NNo. 2441
21
Op heden Vijf November
Achttienhonderd Vier-enTachtig, zijn voor ons ondergeteekende
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis
der Gemeente, verschenen, ten einde den Huwelijk aan te gaan
Samuel Beugeltas, bakkers.
knecht, geboren en wonende alhier
oud een en twintig caren, mindera N
rige zoon van saac Meyer Beugelta
boekkersknecht en Rebekka van Beek
wonende alhier, ter eenre
Mietje Boekman, naaister, ge
449boren en wonende alhier, oud Een en twin
tig jaren, minderjarige dachter van
Eliazer Mores Boekman koopman
En Suartje Samuel Serlui wonende
Alhier ter andere zijde. Enverklaar.
den beiden ouders, vooronstegenwoor„
dig toe te stemmen in degenecht.
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier.
den Zes en twintigsten October laatstle„
den en tweedendezer, Voorts zijn aan
ons overgelegd, de geboorte akten der
Verloofden,
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Meijer Isaac Beugeltas broeder
der echtenoots sijarenmaker oud dertig Joseph
Isaac Beugeltas broeder alsvoren Kruier
oud negenentwintig. Mozes Jacob Gans
dtramantslijper oud zevenentwintig en Mozes
Eliazer Boekman broeder der echt enoote koopman
oud dertig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend uitgezonderd de beide moeders
die verklaarden niet te kunnen schrijven,
s Beugelaar
IS Beugeltas
M Boekman
BBeegeltee
M Boekman
E Boekman M Jans
Driecse
H.I. Beugeltas
No. 2448
Goedgekeurd de
doorhaling van
een verkeerd ge¬
stelde hanftee.
Kening.
T.J Oinard
Hvandervelde
WA Vinselinu
J B Moerman
AC. Vavlun
Prranier
Driessen
Op heden Vijf November Achttienhonderd
Vier-en Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huig der Gemeente, verschenen, ten eindeeen Huwelijk aan te gaan
Frans Joseph Richard, bestellen
geboren (en wonende alhier, oud een en
dertig jaren, weduwwaarvan Anna
Hendrika Elisabeth Hermsmeyer
meerderjarige zoon van Jacob Frans
Richard zonder beroep en Johanma Geer
trng Sinselmeijer wonende alhier, tercenree
Wijnanda vander Velden, dcenstbo„
8: de, geboren en wonende alhier, oud acht
en twintig jaren, meerderjarige doch„
ter van Petrus Johannes vander
7
Velden Zilversmid wonende alhier
en Maria Catharina Vahrmeyer, over
leden, ter anderezijde. En verklaarde
de vaderderbruid, voor onstegenwoordig
toete stemmen in dezen echt
De Seide afkondiging en tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier
den zesentwintigsten October laatstleden
i0
en tweeden dezer Voorts zinaan ons
Overgelegd ten eersten: de geboorte akten
der verloofden ten tweeden: de dood
akten van devorige echtgenoote desbrui
degoens en van de moederderbuud.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Antonius Christiaan van der Velsen
oom der echtgenoote goudsmidond drieenvyftig
Johannes Kramer zwajer der echtgehoote
machinist oud vyfentwintig. Willem Nicolaas
Tinselmeijer zwajer desechtgenoots besteller om
vyfendertig en Jan Bruin Moerman neef des echtgenoots
werkman oud vierenveertig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de vader der echtje
noote die verklaarde niet te hunnen schrijven
J Ruza
P Proenir
W vanderzelde
A Vavelen
Vonselroef
Driessen
W N Vinselmeen
NNo. 2441
21
Op heden Vijf November
Achttienhonderd Vier-enTachtig, zijn voor ons ondergeteekende
Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis
der Gemeente, verschenen, ten einde den Huwelijk aan te gaan
Samuel Beugeltas, bakkers.
knecht, geboren en wonende alhier
oud een en twintig caren, mindera N
rige zoon van saac Meyer Beugelta
boekkersknecht en Rebekka van Beek
wonende alhier, ter eenre
Mietje Boekman, naaister, ge
449boren en wonende alhier, oud Een en twin
tig jaren, minderjarige dachter van
Eliazer Mores Boekman koopman
En Suartje Samuel Serlui wonende
Alhier ter andere zijde. Enverklaar.
den beiden ouders, vooronstegenwoor„
dig toe te stemmen in degenecht.
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier.
den Zes en twintigsten October laatstle„
den en tweedendezer, Voorts zijn aan
ons overgelegd, de geboorte akten der
Verloofden,
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Meijer Isaac Beugeltas broeder
der echtenoots sijarenmaker oud dertig Joseph
Isaac Beugeltas broeder alsvoren Kruier
oud negenentwintig. Mozes Jacob Gans
dtramantslijper oud zevenentwintig en Mozes
Eliazer Boekman broeder der echt enoote koopman
oud dertig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend uitgezonderd de beide moeders
die verklaarden niet te kunnen schrijven,
s Beugelaar
IS Beugeltas
M Boekman
BBeegeltee
M Boekman
E Boekman M Jans
Driecse
H.I. Beugeltas
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1760, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1884, deel 26
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.