archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 2327 Op heden tee en twintig October Achtienhonderd Vier-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam in het huis der Gemeente, verschenen, ten bide een Huwelijk aan te gaan Cristiaan de Graaff, diamant Slijper, geboren enwonende alhier, oud een en twintig jaren, min derjarige zoon van Cornelis de Graaf overlegen en Kato de Vry, zonder beroep, wonende alhier, ter eenreen WWilhelmina Charlotta Verhoek zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud acht en twintig jaren meerderjarige dochter van Lamber, tus Verhoek overleden en Rosina Charlotta Jonker, werkster, wonen de alhier, ter andere zijde En verklaarde de beide moeders voor onstegenwoordig toe te stemmenin degen echt De beide afkondigingen tot dit Huwelijk Aga onverhinderd geschied, alhier den twaalfden en negentiendendezer Voorts zyn aan ons overgelegd ten Eersten: degeboorte akten der verloof„ den, ten tweeden: de doodakten van de beide vaders. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van Cornelis de Graaff broeder des echtgenoots spoorbeambte oud vierendertig Johannes Hendricus Verhoek broeder der echtsenoote schoenmaker oud drieentwintig Johannes Witte smid oud eenendertig en Frederik Cornelis van Wassenberg werkman oud drieentwintig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Ikte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de moeder der echtgenoote die verklaarde niet te kunnen schrijven. Verhoek C No 2328 Beitie Op heden twee en twintig October Achtienhonderd Vier-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huid der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Jan Douker, Ketelmaker, gebore en wonende alhier, oud drie en twintig jaren, meerderjarige zoon van Bernar /dus Donker ketelmaker wonende al hier en Maria von der Horst, Overle den, ter eenreen Catharina Maria Rartgers, zon der beroep, geboren en wonende alhier 3. Oud een en twintig jaren minderja rige dochter van Eisbrand Hart gers pakhuisknecht en Johanna Maria Welvaart, wonende alhier ter ondere zijde. En verklaarden de vader des bruidegons en deouders derbund, voor Onstegenwoordig toe te stemmenin dezen echt„ de beide maandiging en tot dit Runerijk zijn onverhindend geschied, alhier den waalfden en Negentienden dezer Voorts Zijnaanons overgelegd ten eersten: de geboorte akten den verloofden ten tweeder: de doodak te van de moeder desbruidegoms. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Teunis van der Horst oom des echtgenoots werkman oud vierenveertig Hendrik Welvaart oom der echtgenoote schoenmaker oud zevenenvijftig. acobus Nicolaas van wijk schodmaker oud vyfenveertig en Jacob Koningsmid oud vierendertig jaren wonende allen alhier.— En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.