archieftoegang 5009, inventarisnummer 1750, pagina 37
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No 1591 Op heden negen Juli Achttienhonderd Vier-en-Tachtig, zijn voor onsondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Arend Rysenbry, werkman, ge„ boven en wonende alhier, oud Zeven en twin tig jaren, meerderjarige zoon van Wie„ be Gerben Rijsenbrij Werkman en Mar garetha "ElisabethNIEL", wonende alhier ter eenreen Haages, Zonderberoep. Annebeth geboren en wonende alhier alhier, oud 15 21 twee en twintig jaren, minderjarige dochter van Jan Fredrik Haages Werkman en Maria Margaretha Bloeme, wonende alhier ter andere zijde En verklaarden beider ouders voorons Tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt deide afzondigingen tot dit Kurelijk Zijnonverhindend geschied, alhier den negenentwintigsten Juni laatstleden en Zesden dezer. Voorts zijn aan ons vergelegd, degeboorte akten der verloof„ den die verklaarden bij deze te erkennen. len kind, genaamd: Mllaria Marga, retha Hlaages, geboren alhier der drie en twintigsten Mei dezesjaars. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan,dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden In tegenwoordigheid van: Arend Rijzenbrij oom des echtenoots zonder beroep oud zevenenveertig Arend Antonius Rijzenbrij neef des echt hoots zeepzieder om drieentwintig, Jan Frederik Haages broeder der echtgenoote werkman oud zevenentwintig en acob Brink werkman oud dertig jaren wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de echtsenoote en haarmoeder die verklaarden niet te kunnen schryven A Rijsenbrj JC houiger NVidentien W:G. Rysen brg B. Rijvenburg M E Kiel Driessen J S: Juys J Brink No. 151t. W Op heden negen Juli Achttienhonderd Vier-en-Tachtig, zijn voor ops ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Mristiaan van de Pateringen, werk man, geborente Wouw, wonende al hier, oud zevenentwintig jaren, meerder jarige zoonvan Jacobus van de Waterin gens overleden en Petronella Wouts, zon der beroep, wonende te Rosmalen ter eereer Cornelia Halsema, Werkster, gebooen en wonende alhier, oud vijfentwintig jaren meerderjarige, dachter van Rembertus Halsema, paggerman en Jacoba Cra„ mer, wonende alhier, ten andere zijde En verklaarden deouders der bruid, voor onstegenwoordig, toe te stemmen Indesen echt De beide skondiging en tat hit Kuwelrijk Zijn ouverhinderd geschied, alhier, den Negen en twintigsten Juni laatstleden en zesden dezer Voorts zijn aan Ons overgelegd ten eersten: de geboorte Akten den verloofden, ten tweeden: de doodakte vanden vader des bruidegoms Ten derden: geneeskundige verklaring we gens de kraakzinnigheid van de moeder de Jbruidegoms( Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Josephus van de Wateringen broeder des echtenoots schipper oud vierentwintig jaren wonende te Bergen op zoom Cornelis Aelesen schipper oud negenentwintig Dirk van der Houde zonder beroep oud vierendertig en Jacobus Pit zonder beroep oud eenendertig Garen wonende Allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. ingezonderd de echtsenool en de ouders der echtenoote die verklanden niet te kunnen schrijven . . . . . Halsema gotelles van de wateringen Gorneles nelesen Driessen V.d Woerce
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1750, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1884, deel 16
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!