archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 247 Op heden Veertien ovember Achttienhonderd Drie-en-Tachtig,zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, . Martinus Godfried Korte, kuiper, geboren en wonende alhier oud negen en twintig jaren, meerderjarige zoonvan Martimis Korte overleden en Jacoba- Lanstermann, zonderberoep, wonende alhier ter eenreen Jantje Visser, dienstbode, geboren te VVlieland wonende alhier oud 8 dertig jaren, meerderjarige dochter van Rijk Nutters vissser, overle„ den en Elisabeth Sieben, zonder beroep, wonende te Vlieland, ter an„ dere zijde Dezeide afkondigingen tot dit Huwelijk Zijn onverhinderd geschied, alhier den Vierden en elfden dezer, Voorts Sijnaan ons overgelegd, ten eersten: de geboorteakten der verloofden ten tweeden: de doodakte van den va„ der desbruidegoms, ten derden: notariëele akte houdende de toestemming van de moeder desbruidegoms Waarnawij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den IIuwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Douwe Visser broeder der echtgenoote werk man oud eenendertig jaren wonende te Vleeland. Johannes Frederik Wansleeben oom des echtgenoots werkman oud negenenveertig Christiaan Fredrik Wansleeben neef des echt genoots steenhouwer oud vijfentwintig en Johann Cart Josesch Meijer timmerman oud tweienveertig jaren wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
. .. . . . . . . . . . . . . . . 1 M.G. Korte . Meyer. 1 Visser. Visser 5 Wansleeber Driessen H Wansleeber No. 2428 Ip heden Veertien November Achttienhonderd Drie-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente verscheueh, ten eindeeen Huwelijk aan te gaan Johannes Slug, winkelier, geboren „en wonende alhier, oud zesen twintig jaren, meerderjarige zoon van Johannes
Plug overleden en Sara Johanna van Giersbergen, zonder beroep, wonende alhier, ter eenreen Cornelia JohannaS Toom, Zonder beroep, geboren te Utrecht wonende alhier 29 oud Zeventien jaren, minderjarige dachter van Klaas Boom overleden en Johanna van Groot Battave, tou„ Verberoep, wonende alhier, ter anderezijde En verklaardende beide moeders, vaoronstegenwoordig toe te stemmening dezen echt De Geide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn ouverhinderd geschied, alhier den vierden en elfden dezer Noorts zyn aan ons overgelegd, ten eersten: de geboorte aktender verloofden, ten twee„ den: de doodakten van de beide na„ ders.- Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Bernardus Guntinaar niet der echt, enoote laarzenmaker oud zesenvijftig Wijnand van Deudekom net des echtgenoots werkman oud negenendertig Jacob Derjen schipper oud zes entwintig en Jan Ma„ nuel porder oud vierenzestig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de beide moeders die ver klaarden niet te kunnen schrijven. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . - „ N Plug Jakob Denyen B K Boom 1 B Gakteniuk J Maniel Diressen D ende
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.