archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 1883 Bijvonnis der C Arrondissements Rechtbank alhier. in dato Tien Janaari 1800 Vijf en negentig is dit huwelijk door achtscheiding ontonder Zie Reg.: Huwelijken en Echtscheidingen N:7 Amsterdam 12 April 1800 Vijf ennegentig. Schol Op heden dertig Augustus Achttienhonderd Drie-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan: Theodorus Martinus Hendrikus Mul der, diamantslijper, geboren en wonende alhier, oud negentien jaren, minderjari ge zoon van Hendrikus Mulder, tap„ per en Susanna Knottenbelt, wonende alhier, ter eenree Bernardina Francisca Densink, zou„ der beroep, geboren en wonende alhier 5e oud drie en twintig jaren, meerderjari„ gedachten van Johannes Lensink 7 zonder beroep wonende alhier en Johanna Nieuwenhuisoverleden ter andere zijde Pn verklaarden de ouders de bruidegoms tende vaderderbruid, voor onstegenwoor„ in dig toe te stemmen in degenecht. naare De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier. „tig derden Twaalfden en negentienden dezer, nder ker Voorts zijn aan ons overgelegd, ten envlersten de geboorte akten der ver„ vil loofden, ten tweeden: de doodakte 4 van demoeder derbruid. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Girardus Hendricus Kemeer nu des echtgenoots warmoezier oud veertig jaren wonende te Nieuwer Amstel. Jacobus van den Bergmetselaar oud achtendertig Hendricus Bakker niet der echtgenoote werkman ond vijf enzestig en Johan Machiel Genel bontwerker ond drieen dertig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. H. M H Muleter G: He Kemper F Leusuk No. 188 Op heden dertig Augustus Achttienhonderd Drie-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der Gemeente, versekenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan IS. Zonder ar5 Abraham van beroep, geboren en wonende alhier, oud acht en twintig jaren, meerderjarige oon van Levie Hartog van Os Zonderberoep en Jerris Amannel Aleng wonende alhier, ter eenre en Wilhelmina Sophia de Hoop, Zoude 3 beroep, geboren te Gouda wonende alhier oud negentien jaren, minderjarige doch ter van Joseph Benedictus de Hoop overleden en Maria van Hesse, Wasch Vrouw wonende alhier, ter anderezijde. En verklaarden de ondersdesbruidegom En de moederderbruid, vooronstegenwoor dig toe te stemmen in dezen echt. De beide afkondiging een tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier. sen negentienden en Zesentwintigsten dezer Voorts zijn aan ans overgelegd, ten eersten de geboorte aktender verloof„ den, ten tweeden: de doodakte van denvader der bruid. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden In tegenwoordigheid van: Meijer van Os broeder desechtgenoots diamantwerken oud drieendertig. Levie Etraim Stri„ kleermaker oud drieendertig Mozes Abraham Akhel zwager des echtgenoots diemantslijper oud vierentwintig en Mores Wissels zwager der echtgenoote koopman om vierentwintig jaren wonende allen alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom paranten, de Getuigen en ons is- onderteekend. uitgezondendde beide moeders die verklaarden niet te kunnen schrijven. A. van OI M. A. Appel W s De Hou„ L H van O W Wessel A. van Ch vn Senves SH p
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.