Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 6

Op heden den Zeven en twintigsten Maart
Achttienhonderd Twee-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Amb-
tenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, in het huis der
Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Johan Christoffel Pardies
wetselaar geboren en wonende alhier
oud twee en veertig jaren, meerderjarig
ge zoon van Gerrit Sardies zou
der beroep wonende alhier en Reinoutje
Vreugdenberg overleden ter Eenen
Petronella Gerrijts zonder
beroep geboren en worende alhier oud
veertig jaren, meerderjarige dochter
van Gerryt Gerrijts overleden en
Pieternelle Alders zonder beroep wo-
nende alhier ter andere zyde
De beide afkondiging en, tot dit huwelijk zin, blijkens ze daarvan hiernevens
gevoegd bewij o, onverhinderd geschied alhier den Leventien den
en vier en twintigsten dezer Voorts zyn
aan ons overgelegd de geboorte acten der
Verloofden
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden
In tegenwoordigheid van Gerrit Verlijn schoen
maker oud twee en zestig Jan Pooyen
zonder beroep oud zesen dertig Willem
Kaper kantoorlooper oud zeven
vijftig en Jan Iurgen Dirks zonder
beroep oud vifenzeventig jaren wonende
allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Sarie dier
Gerryss JrJr
71
D Eks
de Koning
WHijner
G Verlyn
9
1
1W
Op heden den Zeven en twintigsten Maart Achttienhonderd
Twee-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Everard Ernst Taniel Stipp
suiterbakker geboren te Nieuwer stuag
wonende alhier, oud zes en twintig jare
zoon van Heinrich
meerderjarig
Philipp Stipp overleden en Tran
Sina Elisabeth Kimmel zouder
beroep wonende alhier ter Een
CCargaretha Maria Elisabeth
Endeman zonder beroep geboren
en wonende alhier ood negentien jaren
minderjarige dochter van Hermann
Cornelis Endeman suikerbakker
en Maria Zaeroin wonende alhier
ter ondere zyde. En verklaarden de moeder des
Bruidegaard en de ouders der Bruid voor ans tegenwoordig
tot testemmer in dezer Eeke
De bide afkondiging en tot dit huwelijk znd blijkens te daarvan hiernevens
gevoegd bewij, onverhinderd geschied alhier den Zeventienden
en vier en twintigsten dezer Voorts zyn
aan ons overgelygd ten eersten de 9
boorte acten der Verloofden ten
twieden de dood acte van den vodi
des Bruidegams
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk, met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Janvel Cornelis Prunst
Tekerhokken oud een en dertig Petrus Hen
drieus Johannes Kanst alsvoren ond
zesen twintig jaren beide halftroeders der
Echtgenoote Pieter Hens Ewasen des Echt
genoots alsvoren oud twee en veertig en
Jan Dingshoff alsvoren oud dertig jaren
aovende allen al
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
Baranten, de Getuigen en ous is onderteekend, ayteronderen de Schtgenoote die ver
„
Hlaarde nyg te Kunnen (perkn
MM
O. 6. d
1op
P. Heud
Kimmel
Hee aneman IDinghof

de Koning
H Cderaist
JC Keiser