Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
23 april 167
532
ck Jacob Jacobs Openbaer notaris by
den hove van Hollandt geadmitteert,
Amsterdamme residerende, hebbe mij
Ten versoecke van Sr. Guilliam moorsz
Coopman en Suijckerbacker binnen dese voorss.
Stede
Getransporteert ende gevonden ten
huise van Sr.
Jan Michielsz Blau mede
Coopman alhier, als versekeraer aende
vartin
Guilliam moors. versekert hebbende
van dese Stadt Amsterdamme
Ttot de
Rieviere de Somme en S.
Vallerie in
Vranckrijck toe
Oe goederen en coop
manschapden tsij van wat soorte off sorte
die soude mogen wesen; ene eene uijtgesondert
Gelaeden Inteschip van Schipper
Gerard Cornelisz
vermogens de polic
Ende hebbe
van asseurantie daer van sijnde,
hem geinthineert Dat 't voorss. Schip opt Vlack
voor Zeelandt leggende, door onweder omgeslagen
is, waer door twater int Schip gecomen sinde
De twee calkens candys en twee tonnen luycker
die den geassde. daer zij geladen hadde, Int geheel
totalitert syn versmolten ende geconsumeert
Sulcx dat niet anders als de ledige tonnen en
Ende hebbe hem oversulcx
laskens gebetrcht sijn
de versekerde somme Goederen prorato van
synte geteyckende somme ende voorder noch meere
niet gegbardonneert: Actun tAmsterdamm
den xxiije aprilis xvic achtendertich
532
ck Jacob Jacobs Openbaer notaris by
den hove van Hollandt geadmitteert,
Amsterdamme residerende, hebbe mij
Ten versoecke van Sr. Guilliam moorsz
Coopman en Suijckerbacker binnen dese voorss.
Stede
Getransporteert ende gevonden ten
huise van Sr.
Jan Michielsz Blau mede
Coopman alhier, als versekeraer aende
vartin
Guilliam moors. versekert hebbende
van dese Stadt Amsterdamme
Ttot de
Rieviere de Somme en S.
Vallerie in
Vranckrijck toe
Oe goederen en coop
manschapden tsij van wat soorte off sorte
die soude mogen wesen; ene eene uijtgesondert
Gelaeden Inteschip van Schipper
Gerard Cornelisz
vermogens de polic
Ende hebbe
van asseurantie daer van sijnde,
hem geinthineert Dat 't voorss. Schip opt Vlack
voor Zeelandt leggende, door onweder omgeslagen
is, waer door twater int Schip gecomen sinde
De twee calkens candys en twee tonnen luycker
die den geassde. daer zij geladen hadde, Int geheel
totalitert syn versmolten ende geconsumeert
Sulcx dat niet anders als de ledige tonnen en
Ende hebbe hem oversulcx
laskens gebetrcht sijn
de versekerde somme Goederen prorato van
synte geteyckende somme ende voorder noch meere
niet gegbardonneert: Actun tAmsterdamm
den xxiije aprilis xvic achtendertich
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.