Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5075, inventarisnummer 5075, pagina 160

Compareerden e. Francisco lopes poot out ontrent 49 Jaeren
Ende michiel de pas out ontrent 30 Jaeren beyde cooplyden
vande portugesch natie binnen desde voorss. Stede, Ende
hebben by waere woorden In plaetse van saempuelen ee
ten versoecke van ferras gomes mendes verclaert getyght
ende geattesteert hoe waer is, eerst den voorn. crancisto
lopes, Dat eenigen tydt geleden hij getuyge alhier
ter borsen synde, gehoort heff dat tusschen dese producert
ende francisoo mendes mederros, harde woorden met
malcander hadden, ende dat den selven francisco mendes
onder andere tegen den producent seijde, Shij hout mijn
broeder Christoffel mendes voor vyant In Luwe saecke
Ende Ick sweere u dat Ick oock i vyant ben ende syn
sal, Ende den voorn. Michiel de pas verclaerde mede
wel te weeten, Dat dvoorn. francisto ende Christoffel
mendes ende dese producent malcander niet aen ende
spreecken ende eenigen tyde vianden geweest syn, alle
Verclaerden voorts sij getuygen beyde wel te weeten dat
Feman Gomes Trancoso hen sch Sich over ontrent
twee ofte drie maenen geleden, als Insolvent ofte
vanckent uyt dese Stadt geabsanteert heer
Alle twelck sy getuygen des noot ende In cas van
recollevert versocht synde aroodich waeren met elle
solempuel te bevestigen, Geven binnen Amsterdame
ter presentie van Jacob Jacobs ende Roeloff Jansz als
getuygen hier ove gestaen den ijen. Novmbus xvic.
eenentwintich
hep
ƒ

Augul e Pa