Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
3
D Decem
Op huijden den viijen. decembris xvic. veerthien hebbe Ick
Nicolaes Jacobs Openbaer Notaris bij den Hove van
Hollandt geadmitteert t' Amsterdamme residerende
mij getransporteert ende vervoeght neffens de persoo
ne van Jacob Sijmonsz lauwe coopman binnen deser
voorss. Stede als verseeckeraer verseeckert hebbende
aen Miguel de Jar portuguees coopman alhier de somme
van hondert ponden vlaems van port aport In portu
gael aff tot deser Stede Amsterdamme toe: Ot goederen
geladen inden scheve genaempt de vos Schipper
claes gerritsz volgende de police van asseurantie daer
van sijnde Ende den selven Jacob Sijmonsz Inden
name ende van wegen den voorn. Miguel de pas geint¬
himeert dat het voorss. Schip comende Int vervolgen van
sijne reijsen In het Canael was gebleven ender
verongeluckt Ende oversulcx oock van wegen als vooren
de verseeckerde goederen nae rate van sijne voorss. geteeck¬
ende somme ende voorder niet t'sijnen behoeve geabandonm¬
eert: Actum t Amsterdamme ten Jaere ende dage als
boven
5
5
D Decem
Op huijden den viijen. decembris xvic. veerthien hebbe Ick
Nicolaes Jacobs Openbaer Notaris bij den Hove van
Hollandt geadmitteert t' Amsterdamme residerende
mij getransporteert ende vervoeght neffens de persoo
ne van Jacob Sijmonsz lauwe coopman binnen deser
voorss. Stede als verseeckeraer verseeckert hebbende
aen Miguel de Jar portuguees coopman alhier de somme
van hondert ponden vlaems van port aport In portu
gael aff tot deser Stede Amsterdamme toe: Ot goederen
geladen inden scheve genaempt de vos Schipper
claes gerritsz volgende de police van asseurantie daer
van sijnde Ende den selven Jacob Sijmonsz Inden
name ende van wegen den voorn. Miguel de pas geint¬
himeert dat het voorss. Schip comende Int vervolgen van
sijne reijsen In het Canael was gebleven ender
verongeluckt Ende oversulcx oock van wegen als vooren
de verseeckerde goederen nae rate van sijne voorss. geteeck¬
ende somme ende voorder niet t'sijnen behoeve geabandonm¬
eert: Actum t Amsterdamme ten Jaere ende dage als
boven
5
5
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.