archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 159
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttenhonderd Achten-Dertg, des Morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester- benoemd: verschenen, ten einde een Huwelijk aan de gaan, Gerardus Petrus de Haas, Smid, milicien geboren en wonende Alhier, oud zesentwintig Iaren, meerderjarige Zoon van Ioanmer Antonius de Haas, overleden en Alida Greving zonder be„ „roep wonende Alhier, ter Eene en Joanna Alijda Saleman, dienstbode, geboren te Uirecht wonende Alhier, oud zeven en Twintig Jaren meerderjarige dochter van Hendrik Saleman, Kuiver, wonende te Noordwyk binnen en Anna Maria Vieland overleden ter andere zyde.— Consenteerden de Moeder der Brude goms en de Vaeder de Bruid Personeel in dezen Echt De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier be sched dot Negen en twintigsten Apriltk en zeiden dezer ven ze de de Doop Cedullen Cer Verloofpen ten 3. de klood repullen van sen Vadorder Bruidegoms, en van de Moeder der Bruid ten 4.o de Toestemming vau en Commandant der Tiende Afdeeling Infanterie. waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannumen als Man- en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in- naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde- Hoofdstuk, der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van den vadder der Echtgenooten oud Een en vijftig, Johannes Hendrieus de Haas, Wynkooper knecht oud tweeendertig Hermanus Iohannes de Haas, Sigarenmaker, oud Zeven en twintig, beide broedersde Echtgenoots, en Hendrik de Groo„ schavenmaker oud een en dertig IarenC. wonende allen Alhier uit o0zoo. oeden. t ral Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben P De Staas Deutz Cd Sabman & greesing H: J de Haar H Saleman H De groot Helbhaos ƒ 157. Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttienhonderd Achten-Dertig, des Borgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd; verschenen, ten elnde een Huwelijk aan te gaan, Radbodus Jounnes Julleners, Zeepsiepersknecht, Milicie geboren te Leeuwarden, wonende Alhier, one Dertig Iarins, meer derjarige zoon van Petrus D. Tulleners, en Marias Anna Dre Fabér, beide Ooverledens, ter Eene;ens Aleida Horsman, dienstbaal, geboren te Zwolle wonende Alhier, oud drieen twintig Iaris, Meerderjarige Dochter van Winand Horsman, dienstbaar, en SJannegien Ha„ „sevoort, wonende te Zwolle, ter andere zyde De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten persten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschiep pen Negen en twintig AtenC April tt en zes den dezer ten 2e de Dook Cedul en geboorte Cepul der Verloofpers ten 3:e Col Dood Cepuillen van Ce Ouders der Buude goms ten W=o Acte wegens den dood van zin Groot vader van moederszyde ten 5 het Notarieel Concent Vier Grootmoeder, ten b=o Toestemming van den Kolonelder Afdeeling Grenapiers ten 7o het Notariëel Consent van de Ouderi der Bruid waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Ek, en in tegenwoordigheid van Petrus Joannes Sulleners, broeder de s Echtgenoots, Kleermaker, oud Een entwintig, Hermanus ter Wee Voer„ „man, oud Zeven en Dertig Gerardus van der Poll Scheeso „boorder oud Zeven en Veertig, en Matthys Jelissen, zonder beroep, oud Vijfen Veertig Jaren Wonen de allen Alhier Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ong hebben geteekend. Verklarendede Echtgenoote, niet te kunnen schrijvers. R:J: Palleners Deutz P.J: Gulheys H Terwee 5/ o M
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.