Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 30

No. 339
haling van één geschre¬
Renvooi en de door
ven woord in den
zesentwintigsten
regel van boven
in nevensstaande
akte goedgekeurd
H. Rou
R. Patek
Pde Rakke
J At Grans gean
Boreceeé
Heden drieën twintig Mei negentienhonderd drie en twin
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde en
huwelijk aan te gaan:
„Hendrik Rou, kok ter koopvaar
„, volgens zijne opgave geboren te Menado
op het eiland Celebes in Nederlandsch-
Indië, den achttienden Februari achttien-
honderd negenentachtig en mitodien
evierendertig Jaren oud, wonende alhier,
meerderjarige zoon van Jooeph
Rou, overleden en Jerennia Ruru,
zonder beroep, wonende te Menado-
voornoemd en
Ruzena Patek zonder beroep,
geboren te Trebic - Jejkov in Tsjecho-
Slowakije, wonende te Brunn in
Tsjecko-slowakije oud zevenen-
dertig jaren meerderjarige dochter
van Mater Patek overleden en
Marie Szlenar, zonder beroep,
wonende te Weenen in Oostenrijk-
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den acht-
entwintigsten April laatstleden
De bruidegom verklaarde mij onder
eede, dat hij zich geen geboorte -akte
zoch akte van bekendheid zijner
geboorte kan verschaffen.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken stad
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naar
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Frans de Bakker,
zwager der echtgenoote, electricien,
oud achtentwintig jaren, en Johannes
Antonius Gransjean, huisschilder,
oud zevenenzestig Jaren, beiden wo-
nende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 340
l 29
Heden vierentwintig Mei negentienhonderd drie en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Haron Cohen, redacteur
verslaggever, aan een persbureau, gebo
ren en wonende alhier oud vieren-
twintig Jaren, meerderjarige zoon
van Abraham Cohen, oud tweeen„
vijftig jaren, meubelmaker en Saart je
van Coeverden oud tweeenvijftig jaren,
zonder beroep, beiden wonende alhier en
Roosje de Wolff, zonder beroep,
geboren en wonende alhier,oud vijfentwintig
jaren, meerderjarige dochter van Emanuel
de Wolff, oud vijfenvijftig jaren
boekhandelaar en Carolina Frank oud
achtenvijftig jaren, zonder beroep, beiden
wonende alhier. Beider ouders verklaar
den, voor mij tegenwoordig, toe te
stemmen in dezen echt-
de afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den twaalf-
den dezer maand.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Gerbende Jong, chef
van de Arbeidsbeurs voor de Scheepvaar„
oud achtendertig jaren en Jacob de Wolff,
oom der echtgenoote, banhetbakker oud
negenenveertig jaren, en Eenjamin-
Cohen, broeder des echtgenoots, meubel-
maker, oud eenentwintig jaren, allen
wonende alhier.
H. Rou
Ide Bakher
JA Gransgear
R. Patch
Brevée
Waarvan arte, velke overeenkondiig de wet is voorgelezen.
CdWol
Alohen
WFrank
GG
9
de Wolffe
Brivel
of de Wolft
Sreliken
B. Coken
S Van Coer iole