Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Op heden den voerden Juny des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Twintig,
des morgens ten elf uren, zijn voor ons ondergeteekende
Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.
en van 11 Iun: 1828
gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Marten Martens. Schipper, Geboren te Elburg
Disen Arnhem, wonende Achier, oud Zes en twintig
Jaren, Meerderjarige zoon van Jacob Martens
schipper, en Btatsen koopman, wonende Alhier; ter Eene
Aleida Westenberg geen beroep, Geboren te Noord„
hoorn (Hannover, wonende Alhier, Oud Drie en
Twintig Jaren, Meerderjarige Dochter van Hindri
Westenberg, geen beroep, en Gese Frentjen, wonende
te Noordhoorn.- ter andere zijde
En konsenteerde de Moeder des bruidegoms personeel
in dezen Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoortijk Alhiergeschied den 1den en 18den Mei te
ten 2den de Doopsedullen der verloofden
ten 3den Notarieal kondert van den Vader des
bruidegoms.—
ten 4 den Geregtelyk kondent van de Ouders der bruid
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naar
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Larend Westerink, schippersknecht, Oud Zes en Vyftig
Hendrik Derekomp Idem Oud Acht en
twintig Gerrit Voogt Winkelier Oud zevenen
Twintig, en Gerrit Planten Ambtenaar, Oud
Negen en Zestig Jaren. - Allen wonende Altier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
A: Martens.
va wel terlirg
G: Voog
Tick
B koopman
G. Panstin
B Wisterink
Op heden den Vierden Junij des Jars Achtienhonderd Achten-Twintig J
des morgens ten Elf uren, zan voor ons ondergeteekende
Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.-
en van 11 Jan: 1828 No
gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
klaas Snellenberg Milkverkooper Geboren te
Duivendricht, wonende Achier Aud Vier en Twintig
Jaren, weduwenaar van Cornelia Boekwijt, Meerderja
rige zoon van Klaas Snellenberg, en Matje van
Rijn, beide overleden. ter Eene En
Wilhelmina Maria Antonia Kampers geen beroep
Geboren te Muiden wonende Alhiec Ond Twintig
Jaren, Minderjarige Dochter van Lammert Kampers
1a/
Werkman, wonende te Muider; en wijlen Maria Leijser
ter andere zijde.—
En konsenteerde de vader der bruid personeel in dezen
Echt.—
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoorlijk Achier geschied zen Hden en Bden Meilln en
ter zelver dage te Muder.—
ten 2den de Doopcedeelten der verboofden
ten 3den de Doodcedul van de vorige Vrouw des bruidegams
ten 4den de Doodcedullen zyner Ouders: hy verklaarde
ons met de ondergemelde getuigen ander aanbod van
eede den daod zyner Groot Vuders.
ten 5 dende Doodcedul van de Moeder der bruid.
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
der Echtgenootes Vader, oud Negen en Veertig Jaren
wonende als voormeld, Pieter Pieters Waarde scheeps„
timmerman, oud Een en Dertig, Christianus van der
Vaard Melkverkooper, oud zesen twintig, en
Jan Hermen Roelvink Metselaar, Aud Vier en
Dertig Jaren = Allen wonende Achier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
k smellenborg
ent
Wmakampers
Sammert Kampers
JF: F: Woors
G: van der vaars
des morgens ten elf uren, zijn voor ons ondergeteekende
Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.
en van 11 Iun: 1828
gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Marten Martens. Schipper, Geboren te Elburg
Disen Arnhem, wonende Achier, oud Zes en twintig
Jaren, Meerderjarige zoon van Jacob Martens
schipper, en Btatsen koopman, wonende Alhier; ter Eene
Aleida Westenberg geen beroep, Geboren te Noord„
hoorn (Hannover, wonende Alhier, Oud Drie en
Twintig Jaren, Meerderjarige Dochter van Hindri
Westenberg, geen beroep, en Gese Frentjen, wonende
te Noordhoorn.- ter andere zijde
En konsenteerde de Moeder des bruidegoms personeel
in dezen Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoortijk Alhiergeschied den 1den en 18den Mei te
ten 2den de Doopsedullen der verloofden
ten 3den Notarieal kondert van den Vader des
bruidegoms.—
ten 4 den Geregtelyk kondent van de Ouders der bruid
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naar
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Larend Westerink, schippersknecht, Oud Zes en Vyftig
Hendrik Derekomp Idem Oud Acht en
twintig Gerrit Voogt Winkelier Oud zevenen
Twintig, en Gerrit Planten Ambtenaar, Oud
Negen en Zestig Jaren. - Allen wonende Altier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
A: Martens.
va wel terlirg
G: Voog
Tick
B koopman
G. Panstin
B Wisterink
Op heden den Vierden Junij des Jars Achtienhonderd Achten-Twintig J
des morgens ten Elf uren, zan voor ons ondergeteekende
Lid van den Raad dezer Stad, als daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59.-
en van 11 Jan: 1828 No
gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
klaas Snellenberg Milkverkooper Geboren te
Duivendricht, wonende Achier Aud Vier en Twintig
Jaren, weduwenaar van Cornelia Boekwijt, Meerderja
rige zoon van Klaas Snellenberg, en Matje van
Rijn, beide overleden. ter Eene En
Wilhelmina Maria Antonia Kampers geen beroep
Geboren te Muiden wonende Alhiec Ond Twintig
Jaren, Minderjarige Dochter van Lammert Kampers
1a/
Werkman, wonende te Muider; en wijlen Maria Leijser
ter andere zijde.—
En konsenteerde de vader der bruid personeel in dezen
Echt.—
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van
25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register
der Afkondigingen, behoorlijk Achier geschied zen Hden en Bden Meilln en
ter zelver dage te Muder.—
ten 2den de Doopcedeelten der verboofden
ten 3den de Doodcedul van de vorige Vrouw des bruidegams
ten 4den de Doodcedullen zyner Ouders: hy verklaarde
ons met de ondergemelde getuigen ander aanbod van
eede den daod zyner Groot Vuders.
ten 5 dende Doodcedul van de Moeder der bruid.
Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en
Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam
der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofd-
stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
der Echtgenootes Vader, oud Negen en Veertig Jaren
wonende als voormeld, Pieter Pieters Waarde scheeps„
timmerman, oud Een en Dertig, Christianus van der
Vaard Melkverkooper, oud zesen twintig, en
Jan Hermen Roelvink Metselaar, Aud Vier en
Dertig Jaren = Allen wonende Achier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
k smellenborg
ent
Wmakampers
Sammert Kampers
JF: F: Woors
G: van der vaars
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1092, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1828, deel 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.