Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 6000, pagina 9

No. 696
Heden dertig October negentienhonderd dertig,
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan.
Klaas de Graaf, han¬
voorbediende geboren en wonende
alhier oud vier en twintig jaren,
meerderjarige zoon van Klaas
de Graaf oud twee en vijftig jaren
ap
meubelmaker en Anna Maria Rop
oud een en vijftig jaren, zonder
beroep, beiden wonende alhier, en
Deliana Hermina Blauw
zonder beroep geboren en wonende
alhier, oud drie en twintig jaren.
meerderjarige dochter van Lierd
Blauw oud vijftig jaren,
vuurstoker en Alida Hillegonda
derzeel oud acht en veertig jaren
zonder beroep beiden wonende alhier
Beider ouders verklaarden, voor
mijtegenwoordig toe testemmen
in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den
achttienden dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Willem Gustaaf Adolf
van Letten, tramwogenbestuurder, in
Dirk Frederik de Graaf, oom des echtge
noots meubelmaker beiden zes en veer„
tig jaren en wonende alhier.
is voorgelezen.
No. 697.
Heden dertig October negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
Willem Hendrika Paeper
huwelijk aan te gaan:
1
badmeester geboren en wonende alhier
oud drie en twintig jaren meerderjarige
zoon van Friedrich Carl Gottlies Poeper
oud vijf en veertig jaren — werkman
en Johanna Asje Zwaaneveld oud
vier en veertig dren, zonder beroep
beiden wonende alhier, en
Lavind Gijzelaar werkster
geboren en wonende alhier, oud
zes en twintig Jaren meerderjarige
dochter van Jacobus Johannes
Gijzelaar, oud negen en zestig jaren
en Lavina selhouwer, oud vier
en zestig jaren, beiden zonder beroep
en wonende alhier Beider ouders
verklaarden voor mij tegenwoor
dig toe te stemmen in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhnderd geschied, alhier den acht
tienden dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jacob Gijzelaar broeder der
echtgenoote harenarbeider oud acht en
dertig jaren, wonende alhier en Andries
van der uet, zwager der echtgenoote lood„
gieter, oud dertig jaren, wonende in de ge„
meente 's Gravenhage
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.

Da ant
S Blaan
AH Ederzeel
Waar Netten
DH. Blauw
D P dte Graet J Mazihuy
K de Graaf
AM. Kop
4
W.H. Toeper
JJ Gijzelin
L Boelhouwer
L. Gyrebaar
Jmaatuaa
F: P:G Poeper.J. Gyzelaar
16
C
J & Zwaaneveld Wve Hete