archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 14
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den vierden January Ao 1800 Vier-en-Dertig, ten velf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Willemina Perpentyn Geboren den vijfden Legetember El des ten ure, bnubbende Een Pirkje CeuboritBokje, Een Hlemd Een navelbande twee mukjes Een slepp oud Een woekje Jaren, Beroep Een paur housen een badelan den 20 December E0 onverke Kanton en Een wetteluyer, gevonden alhier Prinsepacht Jaren, wonende melden getuigen vande nate zijnde dit Kind aldaargeboren, en erkend van het vrouwelijk geslacht. Eersten Getuige Fredrik Schennacher oud eeneveertig Jaren, wonende stadsbeithuis Beroep borekhoud er Tweede Getuige Jacob bekouw oud vierezeventig Jaren, wonende Brinder acht Beroep geen volgens verzoek aan ons gedaan, door genoemde getuigen aIngevregd aangetje van Gem Gudricht Deze Acte is na voorlezing, geteekend door de erdeGetuigen, Kaad. en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglentent door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: A Schermacher Hemderopen zuyr F. Bekouw Den vier en January Ao. 1800 Vier-en-Dertig tenElf uren voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTEL van Gerardina Maria Geboren den Tweeven deuerdes nurjen ten rl fure, Van Jaren, BeroepVorhter van Grietje oud J o oud vvientientig Jaren wonende Puikerbakk enterg NNo. 5 Kanton C zijnde dit Kind- aldaar geboren, en erkend van het vrouwelijk geslacht Eerste Getuige Jacob beworu oud vierezevent Jaren, wonende Vruuyracht Beroep Eien Tweede Getuige Annes van Hoek oud negentienste Jaren, wonende hebrussggracht 97 Beroep heen volgens verzoek aan ons (gedaan door Harrche wohrhen wodiconuswaal Regeel Tuestaat us sobs hebbende lygens liboorte geadsieteerd Deze Acte is na voortezing, geteekend door dersrioreum Getuigen, boud en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: M Wohrhi J: Bekouw Huyderopenzegst Ao Van Hoek Den Vierden Januari Ao. 1800 Vier-en-Dertig, ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Helena Maria Courant Geboren den aargesliigzel maanvede geleden ten ure, en hebbende Een Hemde Eenborthokje twee muhes, Een doek Een kokje Een surnu, Een paar oud konsen tnlen Jaren, Beroep stuk van Een Hoekelaar i en gevonden alhier ove eezensgrachtden 31de Jaren, opverklaring vander nakmisen Kanton wonende getuigen zijnde dit Kind aldaar gehoren, en erkend van het uiuvrluk geslacht. Eerste Getuige Jrik SchennalEer oud zesveertig Jaren, wonende stadbeithuis Beroep Soekhouver Tweede Getuige Jacob bekouwt oud vierezeventig Jaren, wonende Prinsepacht Beroep JJan volgens verzoek aan ons gedaan, door Benoemde getigen a Iigewage aangifte van em Gerhicht Deze Acte is na voorlezing, geteekend door de berde Getuigen Raad en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Regtementdoor den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: A Schermacher Hwyderopen heept JP: Bekouw Den vierden Januay Ao. 18800 Vier-en-Dertig, ten Elff ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Poreph Geboren den derden dezer des ziidvak ten vier ure, wom van Pieter van Leelt oud viernviftig Jaren, Beroep Hoitwerker en Elsich Dyjsman oud zeventwintig Jaren, wonende Dinkerstraat No. 14 Kanton 2 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het Uianwelijk geslacht Eerste Getuige Jan vander Ineer oud dveldertig Jaren, wonende Lidderstraat Oo Beroep Allboven Tweede Getuige Daniel Lipplaa oud weeveertig Jaren, wonende Dinkerhaat 8. Beroep aliooven volgens verzoek aan ons gedaan, door Den vover Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vebeide Getuigen, kunnense alverder nigtschryven en bevestig Kured ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer-Burgemeester benoemd: Jan Van der meer Huyderopenzeien D Lippiar
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.