Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

No. 2313
Op heden twee Augustus achttienhonderd
negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in
het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan
Charles Ludoorcus De Roover, tjouwerman
geboren te Koewacht, wonende alhier, ond tweeenvijftig
jaren, weduwnaar van Maria Jongman, meerder„
jarige zoon van Petrus De Roover en Sophia
Notelaer, beiden overleden, ter eenre in
Catharina Francina Faas, zonder beroep geboren
te Hoofdplaat, wonende alhier, oud tweeenvijftig jaren
weduwe van Johannes de Voor meerderjarige dochter
van Jan Paas en Maria Elve, beiden overleden
ter andere zij des
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den drieën
twintigsten Iuli en dertigsten Juli laatstleden
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en
getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat
verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in
naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: August Eduard Lahn, ambtenaar
oud zesentwintig jaren. Albert Johannes
Imeken bode oud Leunvijftig jaren. Jan
Schabart bode oud vijfenvyftig jaren en
Adrianus van Dieren oode oud Levenen„
dertig jaren wonende allen allier
En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de
aten de getuigen en ons is onderteekend, de comparanten verklaarden niet le
kunnen schrijven, tevensgoedkeurende de doorhaling van twee gedrukte woorden
No. 2315
Op heden twee Augustus achtienhonderd gid
negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in
het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan
Antonius Johannes Edelkamp, metselaar
geboren te Nieuwer-Amstel, wonende alhier
oud zesentwintig jaren, meerderjarige zoon van
Hendricus Edelkamp, metselaar en Maria
Philomena Droogmans, wonende alhier, ter
renre en
Geurtje van Lanen, zonder beroep, geboren en
wonende alhier, oud tweeëntwintig jaren, minderjarig
dochter van Dirk van Lanin, venter en Helena
Munnik, wonende alhier, ter andere zijde En ver„
klaarden beider ouders voor ons tegenwoordigtoe te
stemmen in dezen echt
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den Arieen„
twintigsten en dertigsten uli laatstleden;
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en
getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat
verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in
naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: August Eduard Lahu, ambtenaar
oud zesentwintig jaren Albert Johannes
Zinckenbode oud Zesenvijftig jaren. Jan
Schubart bode oudvijfenvijftig jaren en
Adrianus van Dieren bode id Zevenendertig
jaren wonende allen alhier.
En is, hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, Gin de com-
paranten de getuigen en ons is onderteekend, uitgezonderd de ouders des echtgenoots
en de moeder der echtgenoote die verklaarden niet te kunnen schyven,
AE Zaken
A J: Imeken Jibic
J Schuebar
Avan Deen
AJ Eelelbarn
G: van Zanen
AlZoku
A J: Imeks
sebil
D Van Zoenen
J. Schubm
Avonder