archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 48 Heden twee Juli negentienhonderd zes en dertig, verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Daamen Godefridus honder van een vuilmsbakken centrale, ge boren en wonende alhier, and zes entwintig jaren meerderjarige zoon van Daamen, Petrus Leonardus, oud zevenenveertig jaren, machine- houtbewerker en Willemsen, Elisabeth oudzevenenveertig jaren zonder beroep, beiden wonende alhier en Dirk, zonder beroep.- Brands, geboren en wonende alhier. oud zesentwintig jaren meerderjarige En dochter van Brands, Pieter over leden en Bos, Cornelia oud negen en vyftig jaren. - zonder beroep, wo nende alhier. De ouders des bruitegoms en de moeder der bruid verklaarden mij toestem ming tot dit huwelijk te geven.- De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. dis getuigen waren tegenwoordig: Brands, Piet, broeder der bruid boekkinder oud zesendertig jaren en Daamen, Gerardus broeder des bruidegoms, verpakker, oud zevenentwintig jaren, beiden wonende alhier De moeder der bruid heeft niet getee„ kend, omdat zy niet schrijven hon„ reenkomstig 49 No. Heden twee Juli negentienhonderd zes en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: olle, Ludwig, chenngraaf geboren te Ohligs in Duitschland. wonende alhier, oud zesentwintig jaren meerderjarige zoon van Kolle. Roelof, oudzesenenzestig jare 5 machinist en Plukker, Franke oerd twee enzestig jaren.- zonder beroep, beiden wonende te Bedum en losters, Clarina, zonder beroep geboren en wonende alhier, oud vierentwintig jaren, meerderjarige dochter van CCosters, Hendrik Ruhlein oudvierenzestig aren. en Kerkhoff, Eluabeth Geertruida, an Zevenenvyftig jaren. — beiden zonder beroep en wonende alhier. Beider onders verklaarden mij toestem. ming tot dit huwelijk te geven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken Staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Costers, Anthonia Clazina Zuster der bruid, Costuum naarster oud eenendertig jaren. en de Groot, Dege Zwager der bruid hypograaf, oud twee en dertig jaren, beiden wonende alhier. J Brands G Daamen D. Brands aamen ... . . ƒ NMaatieug PL Daamen 6 Willemse en LKaler
H R. Cottert „ J G Kerkhoff 6 1 O. Koster 6 Maaticua A R. Costers
6 K Kolle
1856 6 P: Vlukker .al „ J1
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.