Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 122, pagina 38

Heden den Veertienden October
Agtien hondert Elf des Voordemid„
dags ten tien uuren verscheen
Voor mij Gerrit ten Sande Ad
Junit Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burger
lyken stand Alralams all
wonende op de deventerhout.
markt, N 4 Canton N1. van beroep
Secretaris bij het opper consistorie
der Hollantsche Hoogduitsche
Braellitische Gemeente in
Holland geadsisteerd door
Twee getuigen de Eerste Elias
Adralam Levie oud Vyftig jaren
wonende op de deven ter houtmarkt
NJ. van beroep, Koopman de tweede
Marcus van Ebdenoud
Zeven en Veertig Jaren, wonende,
op de weisperstraat by de
Herengragt N 136. Van beroep koopman
dewelke my verklaard heeft dat
zune Vrouwe Her Eliazer Emrik
wonende ten zynen huizen zonder be
„roep, op den Elfden dezer des mor„
gens tuschen Vier en half Vijfuuren
is bevallen van een dogter aan
dewelke de voorwaamd gegeven is van
Malko Ingevolge bovenstaan
te Verklaring en op het verzoek
van voornoemden vader heb ik
deze acte gesteld welke de voormel„
de vader ende twee getuigen
na mijne Voorlezing met my heb„
„ben getekend
Abrahaar Pad Gerrit ten Sande
J Eemten ham Zevig
16
Heden den Vertienden October Acttigt
hondert Elfdes voordemiddags quart
over Tien uuren verscheen voor mij
Gerrit ten Sande Arjunct Maire
der stad Amsterdam als Ambte
„naar van den Burgerlykenstand
Jacob de Zeon wonende in de Kerk„
„straat by den Amstel, N7 Canton N 6
van beroep Commissionair geadsi„
„steerd door twee getuigen de Eerste
Moses Mendes ond Veren dertig
Jaren, wonende op het weespervelt
N 85. van beroep Makelaar de tweede,
Abralam Nunes Ferro oud twee
endertig Jaren wonende op het wees„
perveld N 64. van beroep kantoorloper
dewelke mi verklaard heeft dat zijne
Vrouwe Hanna Marseilla
wonende ten zynen huize zonder be„
„roep, Op den Twaalfden dezer des
nachts ten Een uur is bevallen
van een zoon aan de welke de
Voornaam gegeven is van Calomon
Ingevolge bovenstaand Verklaring
enop het verzoek van voornoem
„den Vader heb ik deze acte g
Held, welke de Voormeld e Vder
en de twee getuigen na mijne
voorlezing met my hebben
getekend
Jacob de Leon
Gerrit ten Sande
M Mendes
Hv A Vordere