Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Hesen den Zevenden October
agttien honderd Elf des voorde
middags ten half twaalf uurenver
scheen voor mij Gerrit Ten Sande
Adjunis Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlijken
stand Cornelis Bakker marnince
in de Hinne Bantemer straat No 11
Cantant van beiden Lanmolinaar
kneg gevosisteerd daar twee getuigen
de Eerste Pieter Christiaans ous
vijftig Jaaren woonende op de
Langte van de Kadijk No 24 zonder beroep
de Tmeede Dirk Voerman ous
Een en vijftig Jaaren maanens als
bover No 135 van berder Tabarswerken
Deweer mij verklaard heeft dat
zijne vrouw Metje Christiaans
maanende ten zyne vug
van beroep Fruis verkoopten
op Heden margen ten half zes uren
Meualleer van Een Loonaan
bewelke percoornaam gegeven
sun Gerrit Ingevalg boven
staande verklaring en op het
verzoe van voornoemde vader
hebir deze acte gesteld welke dvar
melde vader inde Tmeegtuigen
namine voorlezing met mij
hebben getekend.
C Babkker Gerrit ten Sande
PietersAhrssteaans
D irh Voerman
P Voanden Zaven den Oetolen
Agttien honderd Effdes middags
ten Twaalf uaren verscheer voorneg
Gerrit Ten San de Adjunct Maire
der stad Amsterdam dls Ambtenaar
kan den Buigerlijven staad.
Thoomas Nardemijn mannende op
de Linde gragt en hoek brangerig 1o79
Centant van beroep Zilversmits
knegt Geassisteerd daar twee getuigen
derenste Gerrit Sodenkampstoud
Negenendertig Jaarin waanende
als boven banen No110 van beroep
Tussdrager de Tweede Seeroiwang
Dobbraus Rious Zeven en twintig
Jarren woonende op de Laaijensgragt
No 75 Aan beroep Adsistent voor de
Kamer van den Burgeplijken stand De
melke mij verklaard heeft dat zijne
vrouw Helena ter Wourt waanen
ten zijne huize van beroep visch ver
kaarster onder vijfden dezer des
nademiddags ten Drieuren is be
vallen van Eene Dochter aandemeen
eeraar naamgegevien is van
Elizabeth Ingenoeg bunn
staande verklaring en op het ver
zoen van voornoemde vaverheb ik
deze acte gesteld melre de voormelde
vaderende Tmeegetuigen namyn
voorlezing met my hebben getekend
P Vardewyn Gerrit ten Sande
G Podenkampee
F. Dobbrauski
agttien honderd Elf des voorde
middags ten half twaalf uurenver
scheen voor mij Gerrit Ten Sande
Adjunis Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlijken
stand Cornelis Bakker marnince
in de Hinne Bantemer straat No 11
Cantant van beiden Lanmolinaar
kneg gevosisteerd daar twee getuigen
de Eerste Pieter Christiaans ous
vijftig Jaaren woonende op de
Langte van de Kadijk No 24 zonder beroep
de Tmeede Dirk Voerman ous
Een en vijftig Jaaren maanens als
bover No 135 van berder Tabarswerken
Deweer mij verklaard heeft dat
zijne vrouw Metje Christiaans
maanende ten zyne vug
van beroep Fruis verkoopten
op Heden margen ten half zes uren
Meualleer van Een Loonaan
bewelke percoornaam gegeven
sun Gerrit Ingevalg boven
staande verklaring en op het
verzoe van voornoemde vader
hebir deze acte gesteld welke dvar
melde vader inde Tmeegtuigen
namine voorlezing met mij
hebben getekend.
C Babkker Gerrit ten Sande
PietersAhrssteaans
D irh Voerman
P Voanden Zaven den Oetolen
Agttien honderd Effdes middags
ten Twaalf uaren verscheer voorneg
Gerrit Ten San de Adjunct Maire
der stad Amsterdam dls Ambtenaar
kan den Buigerlijven staad.
Thoomas Nardemijn mannende op
de Linde gragt en hoek brangerig 1o79
Centant van beroep Zilversmits
knegt Geassisteerd daar twee getuigen
derenste Gerrit Sodenkampstoud
Negenendertig Jaarin waanende
als boven banen No110 van beroep
Tussdrager de Tweede Seeroiwang
Dobbraus Rious Zeven en twintig
Jarren woonende op de Laaijensgragt
No 75 Aan beroep Adsistent voor de
Kamer van den Burgeplijken stand De
melke mij verklaard heeft dat zijne
vrouw Helena ter Wourt waanen
ten zijne huize van beroep visch ver
kaarster onder vijfden dezer des
nademiddags ten Drieuren is be
vallen van Eene Dochter aandemeen
eeraar naamgegevien is van
Elizabeth Ingenoeg bunn
staande verklaring en op het ver
zoen van voornoemde vaverheb ik
deze acte gesteld melre de voormelde
vaderende Tmeegetuigen namyn
voorlezing met my hebben getekend
P Vardewyn Gerrit ten Sande
G Podenkampee
F. Dobbrauski
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 123, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.