Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
GC
eden den Tiende October ags
tien honderd Elf des nademiedag
ten half Drie uuren verscheid
voor mij Gerrit Ten Lande
Adjunct Marre der StadAmsterdam
als Ambtenaar van den Burge
lijken stand Jan Linde blad.
moonende in de Paemtwarssrant
No 24 Canton 6 van beroep Saban
Kaperskneg geadsisteerd daar twee
getdign deEerste Fredriv Weeker
oud agt en Twintig jaaren woore
in de Goudsblans straat No 33 van
beroop Jaumerman bij de Marune
de Tweede Jan Harmen Soop
man aud agten twintig Jaarn
wannende inde Eerst palmdmars
straal No 25 van beroep Sjaamer
man Dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vruuw Elisa
beth Root woonende ten
zijne huize zonder beriep
opden agtsten dezer des nuchts
ten half renuur is bevallen
van Eene Dochter aan demelve
bevaarnaam gegevenis van
Syjlje Ingevoege bovenstaaddn
verklaring en op het verzoek van
alte geesteld melke de voor
melde uader na mmyne voorlezing
met mij heeft getekend Declareuw
de beide getuigen niet te kunnen
Schrijven.
J Lindeblad Gerrit ten Sande
eden den Elfden October agttien
honderd Elf des margens ten half Pien
uuren verscheen voor mij Gerrit Ten
Sande Adjunct Maire der stad Amster
Aam als Ambtenaar van den Burgerlijken
Atand Pierre Louis Joseph Nijswoon
ende in de regutier dwarsstraat No 103
Canton 3 van beroep acteur aan de
Hollandsche Schouwbing geadsisteerd
door twee getuigen de Eerste Cornelis
scholte oud Drie en vijftig Caaren
maanende op de Keizersgragt bij despie
gel Straat No 11h van beroep Damerklei
dienmakers baas desweede Antonie
van Haarlem oud vijfenveeertig
jaaren woonende inde wetering straat
No/h van beroep kleiremakerskneg
Demeene mij verklaard heeft dat
zijne Vrouw Marie Helene Elisa
beth Sitot waonende ten zijne huize
zander beroep op den agtsten dezer
des voor de mmiddags ten half tware Cuun
is benallen van Een Laanaan de
welke de voopparmgegeven is van
Pierre Louis Antoine Inge
volge bovenstaande verklaring in op
hetvergrek vam aansoemd vader
ne bindeze acte gesteld meerede voormeld
vaderende swee getuigen na mijne
voorlezing met mij heb den getekend.
Gerrit ten Sande
E: S: Kolte
eden den Tiende October ags
tien honderd Elf des nademiedag
ten half Drie uuren verscheid
voor mij Gerrit Ten Lande
Adjunct Marre der StadAmsterdam
als Ambtenaar van den Burge
lijken stand Jan Linde blad.
moonende in de Paemtwarssrant
No 24 Canton 6 van beroep Saban
Kaperskneg geadsisteerd daar twee
getdign deEerste Fredriv Weeker
oud agt en Twintig jaaren woore
in de Goudsblans straat No 33 van
beroop Jaumerman bij de Marune
de Tweede Jan Harmen Soop
man aud agten twintig Jaarn
wannende inde Eerst palmdmars
straal No 25 van beroep Sjaamer
man Dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vruuw Elisa
beth Root woonende ten
zijne huize zonder beriep
opden agtsten dezer des nuchts
ten half renuur is bevallen
van Eene Dochter aan demelve
bevaarnaam gegevenis van
Syjlje Ingevoege bovenstaaddn
verklaring en op het verzoek van
alte geesteld melke de voor
melde uader na mmyne voorlezing
met mij heeft getekend Declareuw
de beide getuigen niet te kunnen
Schrijven.
J Lindeblad Gerrit ten Sande
eden den Elfden October agttien
honderd Elf des margens ten half Pien
uuren verscheen voor mij Gerrit Ten
Sande Adjunct Maire der stad Amster
Aam als Ambtenaar van den Burgerlijken
Atand Pierre Louis Joseph Nijswoon
ende in de regutier dwarsstraat No 103
Canton 3 van beroep acteur aan de
Hollandsche Schouwbing geadsisteerd
door twee getuigen de Eerste Cornelis
scholte oud Drie en vijftig Caaren
maanende op de Keizersgragt bij despie
gel Straat No 11h van beroep Damerklei
dienmakers baas desweede Antonie
van Haarlem oud vijfenveeertig
jaaren woonende inde wetering straat
No/h van beroep kleiremakerskneg
Demeene mij verklaard heeft dat
zijne Vrouw Marie Helene Elisa
beth Sitot waonende ten zijne huize
zander beroep op den agtsten dezer
des voor de mmiddags ten half tware Cuun
is benallen van Een Laanaan de
welke de voopparmgegeven is van
Pierre Louis Antoine Inge
volge bovenstaande verklaring in op
hetvergrek vam aansoemd vader
ne bindeze acte gesteld meerede voormeld
vaderende swee getuigen na mijne
voorlezing met mij heb den getekend.
Gerrit ten Sande
E: S: Kolte
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 123, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.