Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Agttiende November agt„
tienhonderd en Els des morgend quart
over Negen uuren verscheen voor mij Gerrit
ten Sande Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van den Bur
gerlyke sterd, Johannes Schut, worde
in de Galgestraat op het Bikkers Eyland
No 81 Cantoo No. 6, van beroep Timmer
mansknegt Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste Abram De Mari oud agt
en twintig Jaren, wonende in de Lange
Veydsche dwarsstraat by de Zydschestraat
No 114 van beroep als boven de tweede
Barend Kook oud dertig Jaren wonende
in de Haarlemmerhouit tuinen by de orange
straat No. 112 van beroep houtwerker de
welke my verklaard heeft dat zyne Vrouw
Heinije Lantje, wonende ten Zwe
huuze zonder beroep op den Vyftiende
dezer, des middags ten half ttwee uuren
is bevallen van Eene bochter aan dewelke
de voornaam gegeven is van Borentje
Ingevolge bovenstaande verklaring en op het
verzoek van voornoemde vader heb ik deze
acte gesteld, welke de voormelde Vader en
de twee Getuigen no myne voorleezing
met my hebben Goteenend.
Gerrit ten Sande
J. Schut
I Maré
Br Kak
Heden den agttiende November aottien
honderd en Elf des morgens quart voor tien
uuren verscheen voor mij Gerrit ten gande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam als Ambten
naar van den Burgerlijke stand, Ernst Au
gust scheuer, wonende in de Nod over de
Kuypersteeg No. 117 Canton No 2 van beroep Commes
neys winkelier Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste Johan Christiaan Hlus, oud
Zes en veertig Jaren, wonende in de Nes No. 118
van beroek koopman, de twede, Willem
Tivansie, twee en Vyftig Jarer wonende
als boven No. 130 van beroep schoenmakers
baas dewelke my verklaard heeft dat zyne
vrouw Catharina Maria van Rooy
wonende ten zyne huize zonder beroep op den
zestiende deserdes Nademiddags ten Vier
uuren is bevallen van Eene Dochter aan de
Welke de voornoamgegeven is van Clara Su„
Janna Elisabeth Ingevolge boven
staande Verklaring en op het verzoek van
voornoemde Vader heb ik deze acte gestold
Welke de voormelde vader ende twee getuige
na myne voorleezing met my hebben geteekend
E A: Scheuer
Gerrit ten Sande
J.C. Hur.
W Siemlie
tienhonderd en Els des morgend quart
over Negen uuren verscheen voor mij Gerrit
ten Sande Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van den Bur
gerlyke sterd, Johannes Schut, worde
in de Galgestraat op het Bikkers Eyland
No 81 Cantoo No. 6, van beroep Timmer
mansknegt Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste Abram De Mari oud agt
en twintig Jaren, wonende in de Lange
Veydsche dwarsstraat by de Zydschestraat
No 114 van beroep als boven de tweede
Barend Kook oud dertig Jaren wonende
in de Haarlemmerhouit tuinen by de orange
straat No. 112 van beroep houtwerker de
welke my verklaard heeft dat zyne Vrouw
Heinije Lantje, wonende ten Zwe
huuze zonder beroep op den Vyftiende
dezer, des middags ten half ttwee uuren
is bevallen van Eene bochter aan dewelke
de voornaam gegeven is van Borentje
Ingevolge bovenstaande verklaring en op het
verzoek van voornoemde vader heb ik deze
acte gesteld, welke de voormelde Vader en
de twee Getuigen no myne voorleezing
met my hebben Goteenend.
Gerrit ten Sande
J. Schut
I Maré
Br Kak
Heden den agttiende November aottien
honderd en Elf des morgens quart voor tien
uuren verscheen voor mij Gerrit ten gande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam als Ambten
naar van den Burgerlijke stand, Ernst Au
gust scheuer, wonende in de Nod over de
Kuypersteeg No. 117 Canton No 2 van beroep Commes
neys winkelier Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste Johan Christiaan Hlus, oud
Zes en veertig Jaren, wonende in de Nes No. 118
van beroek koopman, de twede, Willem
Tivansie, twee en Vyftig Jarer wonende
als boven No. 130 van beroep schoenmakers
baas dewelke my verklaard heeft dat zyne
vrouw Catharina Maria van Rooy
wonende ten zyne huize zonder beroep op den
zestiende deserdes Nademiddags ten Vier
uuren is bevallen van Eene Dochter aan de
Welke de voornoamgegeven is van Clara Su„
Janna Elisabeth Ingevolge boven
staande Verklaring en op het verzoek van
voornoemde Vader heb ik deze acte gestold
Welke de voormelde vader ende twee getuige
na myne voorleezing met my hebben geteekend
E A: Scheuer
Gerrit ten Sande
J.C. Hur.
W Siemlie
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.