Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
den den Agten Swintig sten
November Agttien Honderd en
Olf des Middags ten Twaal
huisen Verscheen Voorui Jan
Hodshon AdjucrAt Maria de Stad
Amsterdam als Ambtenaarvan
den Burgerlijken Stand. Johanues
Leetthof woududtinde Reandstraat
bij de Elazestraat inde dauswijker
„gang N. 7. Canton N. 5. van beroep
Hynkopers Ruecht, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eenste Chris
tiaan Huijs er oud zeven endertig
wonende in de koute Kerdersstraat
over korde keisens divais straat No
van beroep wijnkopers Ruedt de
Tweede Bouke Sauer oud agt
en viftig Jaren, wonende in de klein
oostenburger straat No 47. van beweg
Sjoincerman, dewelke i verklaard
heeft dat zijne vrouwe Cornelia
van der Reid, wonende te zijnen
huizen, zonder beroep op denzes
en Twintig sten dezer Des Middars
ten Twaalf uuren is bevallen van
Een zoon, aandeselke de voornaam
gegeven is van Johannes An
Thonius Ingevolge bovenstaad
de verklaring en op het verzoek van
voornenden vader heb ik deze Aitege
„steed dewelke devoormelde vader
en de Twee getuigen na mijne voor
lezing nettien hebben getteekend.
J: Liettrot
J: Hooson
Kristiaan Huyver
B Hamer
HHeden den Agten Twintig sten &
November Agttien Honderd en reg
des Middags den half den uutien
Vesscheen vooring Jan Sodshon
Adluait Marie der Stad Amderdam
Als Aubtenaar van den Burgerlyken
Aand. Jan Willem Vegtel wonende
inde Keikstraat by de spicgel straat
N=o 313. Canton N: P. van beroip Sunmer
mans Ruecht, geadsisteerd door Twee
getuigen de EerMe Casper Hendrik
Verdeloud Negen en Veertig Jaren
wonende in de Lavendel straat NN30.
van beroep wynkoper Kuestt, be drede
Hendrik Christoffel Vestal oud dertig
Jaren, wordende inde Kleinekastel
burgerstraat No 83. van beroep Kuizers
kuecht, dewelkeny verklaard
heef dat zijne Vrouwe Johanna
Christina Knoob, wonende ten
zijnen huizen, zonder beroep op
den Zes en Twintigsten dezer des Pinor„
tens ten zes uuren is bevallen van Een
zoon, aan de welke de voornaam ge
geven is van Hendrik Chustoffel
Ingevolge bovenstaande Verklar
tingen op het verzoek van vooruoem
de vader heb ik deze Actegesteed, de
welke de voormelde vader ende Twee
getuigen na myne voorlezing met
en hebben geteekend.
I W Vegtel
J: Hodslon
C Ar Vegtel
H C Erestel
November Agttien Honderd en
Olf des Middags ten Twaal
huisen Verscheen Voorui Jan
Hodshon AdjucrAt Maria de Stad
Amsterdam als Ambtenaarvan
den Burgerlijken Stand. Johanues
Leetthof woududtinde Reandstraat
bij de Elazestraat inde dauswijker
„gang N. 7. Canton N. 5. van beroep
Hynkopers Ruecht, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eenste Chris
tiaan Huijs er oud zeven endertig
wonende in de koute Kerdersstraat
over korde keisens divais straat No
van beroep wijnkopers Ruedt de
Tweede Bouke Sauer oud agt
en viftig Jaren, wonende in de klein
oostenburger straat No 47. van beweg
Sjoincerman, dewelke i verklaard
heeft dat zijne vrouwe Cornelia
van der Reid, wonende te zijnen
huizen, zonder beroep op denzes
en Twintig sten dezer Des Middars
ten Twaalf uuren is bevallen van
Een zoon, aandeselke de voornaam
gegeven is van Johannes An
Thonius Ingevolge bovenstaad
de verklaring en op het verzoek van
voornenden vader heb ik deze Aitege
„steed dewelke devoormelde vader
en de Twee getuigen na mijne voor
lezing nettien hebben getteekend.
J: Liettrot
J: Hooson
Kristiaan Huyver
B Hamer
HHeden den Agten Twintig sten &
November Agttien Honderd en reg
des Middags den half den uutien
Vesscheen vooring Jan Sodshon
Adluait Marie der Stad Amderdam
Als Aubtenaar van den Burgerlyken
Aand. Jan Willem Vegtel wonende
inde Keikstraat by de spicgel straat
N=o 313. Canton N: P. van beroip Sunmer
mans Ruecht, geadsisteerd door Twee
getuigen de EerMe Casper Hendrik
Verdeloud Negen en Veertig Jaren
wonende in de Lavendel straat NN30.
van beroep wynkoper Kuestt, be drede
Hendrik Christoffel Vestal oud dertig
Jaren, wordende inde Kleinekastel
burgerstraat No 83. van beroep Kuizers
kuecht, dewelkeny verklaard
heef dat zijne Vrouwe Johanna
Christina Knoob, wonende ten
zijnen huizen, zonder beroep op
den Zes en Twintigsten dezer des Pinor„
tens ten zes uuren is bevallen van Een
zoon, aan de welke de voornaam ge
geven is van Hendrik Chustoffel
Ingevolge bovenstaande Verklar
tingen op het verzoek van vooruoem
de vader heb ik deze Actegesteed, de
welke de voormelde vader ende Twee
getuigen na myne voorlezing met
en hebben geteekend.
I W Vegtel
J: Hodslon
C Ar Vegtel
H C Erestel
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.