Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
F lederiden Vijf en Twintigsten
November Agttien Houderd en
Ell de S voordeciddags den Half
Elf uuren Verscheen Vooren Jan
Hodshon Adjuuat Maire der Stad
Amnsterdam als Acbtenaar van
den Burgerlijke Stand Christiaan
Kerkwist, wonende ende Sicinstraat
by de Tweede dwars straat N:o 165.
Cauton N.o 5. van beroep kruyers
Baas, geadsisteerd door Twee Getui
genderente Arnoldus van den
Broekoud viftig jaren, wonende
in de Negelantieis straat bij de Poine
grag N. 239. van beroep gecne, de
Tweede Joseph, Denhaardand
drie en zestig Jaren, wonende
inde Goudsbloeu straat tusschen
de Tweede en derde dwvarsstraat
N:o 37 van beroep Bokhum Verkoper
dewelke ing Verklaard heeft dat
zyne vroewe Christina Peus.
wonende ten zijnen Huizen, van
beroep Naaister, op den Vier en
Twintigsten dezer des Sumorgens
ten Vyf Uuren is bevallen van Een
Dochten aan dewelke de vonnaar
gegeven van AnnaChriste
na Ingevolge bovenstaande ver
klaring en of het verzoek van voornoe
den Vader hebbe ik deze Acte gesteld
dewelke de voormelde vader en de Eent
getuigen naanzae voorlezing met mi
hebben geteekend, declarierende de
Tweede getuigen niet te kunnen schrijven
CLerwist
As van den Brack
J Houlin
P: Gvenden Vijf en Twintig sten t
November Agttien Honderd en
Elfdes voordeuuddags ten El
huizen Verscheen voorun Ian
Hodshon Adjuact Maire der Stad
Ariderdam, als Aeisteriaar van den
Burgerlijken Stand. Gijsbertstel.
lingwerff wonende op Witterburg
gergragtt bij de Groote straat N: 82
Cautan N:o 1. van beroep Loodgieters
Kuecht, geadsisteerd door Twee getui
gende Eeure, Willem Tewees oud
dertig Jaren, wonende ende fotsoosten
burger straat N.o 4. van beroepschoen
mak en kuecht, de Tweede, Dirk
Vestewinkel oud vier en Twintig
Jaren, wonende onder den Declarant
van beroep schilders Baas, dewelke
ini verklaard heeft dat zijze wou
we Geertrui Anna van der Velde
wonende ten zijn en Huizen, zouder
beroep op de Twee en Twintig Hen
denendes SNacht de Tiete tuuen
is bevalle van Eene Dochter zan de
welkedevoornaam te geven is van
Anna Adriana Iugevolge
bovenstaande verklaring en op het
Vegde te van voornoemde vader heb
ik deze Acte gesteld, dewelke de voor
melde vader en de Twee Getuigen na
myme voorlezing in Arry hebber
getteekend.
G: Stellingworp
J Nadeton
Wm Geewvies
Dz Vette
November Agttien Houderd en
Ell de S voordeciddags den Half
Elf uuren Verscheen Vooren Jan
Hodshon Adjuuat Maire der Stad
Amnsterdam als Acbtenaar van
den Burgerlijke Stand Christiaan
Kerkwist, wonende ende Sicinstraat
by de Tweede dwars straat N:o 165.
Cauton N.o 5. van beroep kruyers
Baas, geadsisteerd door Twee Getui
genderente Arnoldus van den
Broekoud viftig jaren, wonende
in de Negelantieis straat bij de Poine
grag N. 239. van beroep gecne, de
Tweede Joseph, Denhaardand
drie en zestig Jaren, wonende
inde Goudsbloeu straat tusschen
de Tweede en derde dwvarsstraat
N:o 37 van beroep Bokhum Verkoper
dewelke ing Verklaard heeft dat
zyne vroewe Christina Peus.
wonende ten zijnen Huizen, van
beroep Naaister, op den Vier en
Twintigsten dezer des Sumorgens
ten Vyf Uuren is bevallen van Een
Dochten aan dewelke de vonnaar
gegeven van AnnaChriste
na Ingevolge bovenstaande ver
klaring en of het verzoek van voornoe
den Vader hebbe ik deze Acte gesteld
dewelke de voormelde vader en de Eent
getuigen naanzae voorlezing met mi
hebben geteekend, declarierende de
Tweede getuigen niet te kunnen schrijven
CLerwist
As van den Brack
J Houlin
P: Gvenden Vijf en Twintig sten t
November Agttien Honderd en
Elfdes voordeuuddags ten El
huizen Verscheen voorun Ian
Hodshon Adjuact Maire der Stad
Ariderdam, als Aeisteriaar van den
Burgerlijken Stand. Gijsbertstel.
lingwerff wonende op Witterburg
gergragtt bij de Groote straat N: 82
Cautan N:o 1. van beroep Loodgieters
Kuecht, geadsisteerd door Twee getui
gende Eeure, Willem Tewees oud
dertig Jaren, wonende ende fotsoosten
burger straat N.o 4. van beroepschoen
mak en kuecht, de Tweede, Dirk
Vestewinkel oud vier en Twintig
Jaren, wonende onder den Declarant
van beroep schilders Baas, dewelke
ini verklaard heeft dat zijze wou
we Geertrui Anna van der Velde
wonende ten zijn en Huizen, zouder
beroep op de Twee en Twintig Hen
denendes SNacht de Tiete tuuen
is bevalle van Eene Dochter zan de
welkedevoornaam te geven is van
Anna Adriana Iugevolge
bovenstaande verklaring en op het
Vegde te van voornoemde vader heb
ik deze Acte gesteld, dewelke de voor
melde vader en de Twee Getuigen na
myme voorlezing in Arry hebber
getteekend.
G: Stellingworp
J Nadeton
Wm Geewvies
Dz Vette
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.