archieftoegang 5009, inventarisnummer 125, pagina 63
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Goedgekeurd de nevenstaande door halingen G: P:J: 1 Gr JHP van den Drie en Swintig sten Novemmber Agttien Houderden Elf des Nudermiddags Quart voor Twee uuren Verstheen voor m Gerrit tenS Sande Adjuct Maire der Stad Runderdam als Hmbtenaar van den Burgerlijken Stand. Jaspen Pape wolende inde Rozestraat by de Eerstedwars Braab N: 24 Cauitie No 5 van be zoepboekduikkerskuert, ge adsisteerd door Twee getuigen de Beute Kluus Hendrik Pape oud zeven en Twintig Jaren wonen de inde Aozestraat by de Baaugragt No 8. van beroep schindermakers Kuecht, dswelkonig verklaard heeft dat zyne vouwe Sochia PoluSat Sampen, wonende de Tweede Corisselis Rampen, oud zes en vyftig Jaren, wouende inde Rozestraat by de Baaugragt N.o 1. van beroep schieders Kuecht, dewelken verklaard heeft dat zyne vouwe so sihia Lolusa Rampen wonen de ten zyne huizen- zonder beroep op den Eer en Twintig Heeder en Dessunol„ gens ten zeven tunen is bevallen van Eene Dochten aandewelke de voornaam gegeven is van Angenita, Ingevolge boo erstaande verklaring en of het ver zoek van voornoeenden vader heb ik deze Acte gesteld dewelne de voormelde vader ende Eerste getuigen na myne voor leezing metni hedben getoekend de Ceureerende de Tweede getuigen met te kun nen schrijven- Gerrit ten Sande Jagr Repe Suyve Hleden ten Vyf en Twuitigsten N vember Agttien Honderd en Elf des voor deniddags ten Negen uuren Verscheen vooring Jan Flodshon Adiaut Marrl der Stad Auusderdan als Mub„ „teciaar van den Burgerlijkeur Raad Bart Engels woudende in de Sint Jacob divais straat bij de Koek N. 33. Canton No 4. van beroep Keeereuww keis Kirecht, geadssisteerd door twee getuigen de leidte Hendrick van Cam penoud vijf en Veertig Jaren, wonende in het dwvars Kevorter bij de Muut N 35. van bewoep Keeremakerskuecht de Tweede Coeuraad Daniels oud Vier en veertig Jaren, woonende en de Sesterdijk Steeg op de Pijpearko N:o 19. van beroep Kleefemakers kirecht, desbeeke iy Verklaard heeft dat zijne Vrouwe Anna Ger retse wonende ten zijnen Huizen zonder beroep, op den Vier en Twintig Reu dezer des Aunorgens ten Noten uuizen is bevallen van Een zoon, aan dewelke devoornaam gezeven is van Hendrik Ingevolge boven. saande Verklaring, en op hat Ver„ zoek van voornoemden vader heb ikden Antegesteld, desoechede voormelde Vader ende Twee getuigen na myne voorlezing matting hebben geteekend. B: Ergels J Hason K V Campen Goenas Junsels
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.