archieftoegang 5009, inventarisnummer 125, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heder den Drie en Twintig sten November Agttien Henderd en Ees des voor demiddags den Elf uuren Derscheenvooriny Gerrit ten Sande Adjucct Marye des Stad Aluderdam des Mubtenaar van den Burgerlaken stand Pieter Mangnes woriende op de Oostenburger gragt N:o 23. Can ton N. 1. zouder beroep, geadsisteerd doorswee getuigen de Eenste zacha„ rie Tabois, oud Agt en zeventig Jaren, wonende op de Loijersgraat by de Passeerde Bwvais Straat N: 80. Conrector aan de Goudemeurente Druk kery, de Tweede Jaar Reuaudond Negen en dertig jaren, wonende op Kroerboouwzoot, by de Langedyk straat N=o 52. van beroep als de Eenste getuigen, deweeksing Verklaard heeft dat zijne vrouwe Clara Fran sina van Waalwijk, wonende ten zijnen Huizen, zonder beroep op den Twee en Twintig Hes dezer dls voor„ demiddags quait voor Twaalf umen is bevallen van Eene Dochter aan de welke de voornaam gegeven is van Petrouella Ingevolge boven staande Verklaring en op het ver¬ zoek van voornoemden vader heb ik deze Acte gesteed, deweeke de voor melde Vader ende Twee getuigen na myne voorlezing Listing hebben geteekend. Pister Manguer Gerrit ten Sande Zacharie Tabvis Iaac Renaud. O „Eedenden Drie en Twintig scent dvember Agttien Honderd en Elf des voor de middags den half Twaalf uuren Vesscheen vooriis Gerrit ten Sande. Adjucut Marie der Stad Arns de Chmals Heubtenaar van den Burgerlijken Stand. Huy bertje WillemSe Slipsig Huisvouw van Jan Hendrik Brinkean oud vier en vijftig Jaren, wonenden de Siit Sau Straat bij de Burkade N:o 6 van beroep Noedvrouw geadsis Reerd door Twee getuigen de Eerste Johannes Casparus Baden, and Vijftig Jaren, wonende op de Nieuwe zyds voorburgwal en hoek dirk van Hassel Ateg N. 70. van beroep Tapper de Tweede Adrieanes Bastiaanze Junior oud drie en dertig Jaren woo„ nende inde Tun straat bij de Laat Nedwars straat N:o 85. van beroep Koustplaat duikkers Baas, dewelke mg verklaard heeft dat susanna Johanna Swier wonende op de sun ce gragt by de Negelautier straat No 512. Canton N: 5. van berop Naaister, op den Een en Twintigsten dezer des Aerore gens ten half Negen uuren is bevallen van Eenen Dochter, aan den eeke devoor„ naam gegeven is van Catharina Risanna Iugevolge bovenstaande Verklaring en op het verzoek van vooruven de vroedvrouw heb ik deze Acte gesteld de welke de voormelde Twee getuigen nauyen voorlezing met een hebben geteekend, de Ceareremede Roedvrouw niet te kunnen schijven. J: C: Baden d Deteien
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.