archieftoegang 5009, inventarisnummer 125, pagina 47
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
H den Twintigsten Nover ber Agttien Houderd en Elf des Noo demiddags ten half Twaal fuuren Verscheenvooring Willem Hen¬ drik Voombergh Adjuuut Mal re der Stad Aeuterdam als Amb tenaar van den Burgerlijken Staad Margaretha de Wit, wonende in het buuren Gasthuis, van beroep Vroedvrouw, geadsisteerd door Twee getuigende Eerse Cornelis Blant voort oud Twee en dertig Jaren wonen als boven, van beroep zieken kuede De Tweede Hendrik Katjer, oud Twee en Twintig Jaren, wonende mede als boven, van beroep Kuoht op het Verband, dewelkein verklaard heeft dat zij op den Agttienden dezer des S: Nacht den Twaalf unen heeft verlogt in het voormelde huis Catharina Olderik wonende op Oostenburg van beroep dienst baar, van dene Dochter, Lan dewelke de voornaam gegeven is van Johanna Ingevolge bovenstaande verkla ring en op het verzoek van voornoemde Vroedvrouw heb ik deze Acten gestad dewelke de voormelde vorderduw ende Twee getuigen na myne voorlezing netig hebbben ge Veekend. WJVoorsbergh M: de Wil Cn Blenkoort H Riter Het kindinde Nevenstaande Acte vermeld is door de drik Greeven als het Vader Wouter Hen zyne erkend gewonde Jan 1800 veertien. zie Register 5 fo 930 G: Een Sande H eden den twintigNten Navember Agttien Honderd en Ef des Middags ten Twaalf uuren verscheen voorma Willem Hendrik Voombergh Adjunct Maire der Stad Huistjedam Sals Ambtenaar van den Burgerlijken stand. Anna Pool Weduwe van Ja„ cobus Mastoud Twee en zestig Jaren wonende inde Voetboogstraat N:o 24. van Voodvrouw, geadsirdeerd door Twee getuigen de Eerste Pieter Labastide. oud Eenendertig Jaren woorende op den hoek van de Keisersgragt en Negun liens gragt ouder No. 20. van beroep kruijer baas, de Tweede Jan Sasseubroek oud agt en veertig Jaren, wonende op het Reguliers plein N:o 13. van beroep Krijers baas, dewelkeing verklaard heeft dat Diena Schotten, wonen de op de agtergragt op het Hofje na by buiten No7& Cauton N:o 3. zouder beroep, op den zevenTienden dezerdes S: Nalhts ten halfEen uuren is bevallen van Een zoon, aan dewelke de voornaam gegeven is van Johannes, Hendrik Cornelis Tugevolge bovenstaande verklaring, en op het verzoek van voor noam den Vroedvrouw, heb iogestoten gesteld dewelke de voornoemde voer vouwende Eerste getuigen namyne voorleezing uit ig hebben geteekend) declararenende de Tweede getuigen niet te Kunnen schryven. Pr Lebartede Wuvoombergh a podl
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.