archieftoegang 5009, inventarisnummer 125, pagina 45
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Goedgekeurd de doorhaling Jero. PW GT: P: HVH. 2 Eeden den Degentieuden No. H vember Agttien Honderd en Elf dos Middags ten Een uuren Verscheer voinuus Gerrit ten Sande Arrined Maire der Stad Huster„ dam als Abtenaar van den Burgerlijken Stand. M:r Paulus van der Steim, wonende te Pa„ rijs, doch thans gelogeerd in zyn Ede leushuis. op de Keisersgragt tusschen de Leidsche gragt en Legdsche straat N=o 163 Canto J N.o B. van bewy staatsRaad, Groot Krus van de Koninglijke order des Unie, en van de Prulssische order der zwarte Adr laar, Geadsisteerd door Twee getui gende Eliste Antoni Waran, oud Agten dertig Jaren, wonende op de Heere gragt by de Reguliersgragt N:o 592. van berdep Miulipalen Raad, de sweede fero Hiero nijmus van Slingelandd oud Negenen Veertig Jaren, woo nende op de Heere gragt bij de wolve straat N=o 247. van beroep Gry fier van den Marie dezer Afad, diwel keiuy verklaard heeft dat zyne voewe Maria Aletta vander Hoeven, wonende ten zynen huyzen zouder beroep, op den Agttienden deze des Middags Hen Een uureg is bevallen van Eeue Dochter, aan deielke de voor naar gegeven is van Johanna Her bertina. Iugevolie bovenstaa de verklaring en op het Verzoak van voor noemden vader heb ik deese acte gesteld de welke de voormelde vader inde Twee getuigen na mine voorleezing met en hobben geteekend. Gerrit ten Sande Vandertlum, WWarin HEingelind P Eeden den Twintig sten Vovembir Agttien Honderd en Ell les voorde„ middags ten Tienhuizen Verscheen voor duy Willem Hendrik Voom bergh Adjunct Maire der Stad Am. stendam, als Auubtenaar van den Bur gerlijken stand Hendrik Wissels Houende in de horte Leydsch Hduais straat bij de Kruis Straat No 48 Cuiton N3. van beroep Plaat Suijders kuechter geadsisteerd door Twee getuigen de Eerste FransWessels oud zeven en veertig Jaren, wonende in de Korten Leijdsche divan straat bij het plein No 63. van beroep sloute plaatsnijden Kuecht, de Tweede CoeurandTheijs oud dertig Jaren, woorende in de Bloen straat bij de Prunice grag N:o 197. van beroep Tummennars Kuecht, dewel neing verklaard heeft dat zine vrouwe Maria van Oosterhout wonende ten zijnen huizen, zouden beroep, op den Agttienden dezer des Favonsten Eefhuren is bevallen van Een zoon, aan de welke de Voornaam gegeven is van Franss. Ingevoe ge bovenstaande Verklaringen op het verzoek van voornoemde vader heb ik deze Acte gesteld, deweeke de voormelde Vader en de Twee getui geniaingen voorlezing in Auy kel„ bengeteekend. WW H Voombergh JCWessels F Wressch 6 Peys
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.