archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 12 Heden drie Januari negentienhonderd vijf en dertig, verschenen voor mij, Ambtenaar /van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Broer Hendrik Christiaan oud dertig jaren, bloemist, geboren en wonende alhier meerderjarige zoon van Broer, Hendrik, slager en dan Raggers, Christina, zonder beroep, beedie woorende te Amsterdom van Grootheest, Hargot oud een en twintig jaren, zonder beroep, geboren te schoonhoven en wonende alhier, meerderjarige dochter van van Grootheest, Larten van den Hoed, Johanna, beiden zonder beroep en beiden wonende te Schoonhoven.— De vader derbruws, ond twee en zertig jaars, alhier aanweze verliende zyne toeslemmeg tot dit huwelyk, doende zulks de moeder der bruid, blykens de huuby behoorende authonteezen akte.— De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier wes en twintig December negentien honderd Vieren dertig Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en ge trouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zij verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zij verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Hesta, JJonusius tehaunes, oed een en deel, jaren, mecaniceen, en verproot Lust, Gerritand Zesin dert Jacor, vnspecteur van politie, broeder der beed, bente wonenso te Amsterdom No. 13 Heden drie Januari negentienhonderd vijf en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: 6 Haarekost Gijsbert, ond drie en dueb: jaren, boterbezorgen, geboren en wonende alhier meerderjarige zoon van Haarekost, Gijsbert Groentenenter en van Wagener, Anna Catharina zonder beroep, beiden wonende de Amsterdom de Brune, Teetje, and acht en dert, Jaren zon der beroep, geboren e wonende alhier, meerderjarige dochter van: de Brune, Johannes Franciscus Wilhelmus, Karren veer huurder en vao Hoogerdom, Aleisa zonder beroep, beiden wonende te Amsbesom De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Coe entwerk. December negentien honderd Vier en dertig Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en ge trouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zij verbonden. dds getuigen wanen tegenwoordig: HaareKost, Gijsbert ver d drie en zestig jaren, groente venter, vader des bruidegoma e de Bruno, Johannes Fronciscus Wilhelmes, Kerzinverkuurder, and drie en zestig jarin, vader der bruid, beiden wondnde alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. vLostn WO JV Jeste M. 0. Grootheert H KLuhnen J Gerrtheert P: HaarekBs G Haarehor HHlüchnen JJW. de Bune Zk de Guurs
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.