archieftoegang 5009, inventarisnummer 126, pagina 52
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEE. Den Eenendertigsten dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Ee ten Elf ure voor demiddag. Acte van Geboorte van Kristina Shur, geboren den Zestigstende des wangens ten half Elf uren, Dechter van Gesma Shut vander Sepschaanmaanster moamegde einde twede gauds Clamdtwaartraat No 79 Culuib zijnde Kithin Ellaas bboren het Kind is erkend te zijn van het Bruwlik geslacht. Getuigen Gocphiedsreduk Chil oud Zevenentwintig Jaren, van beroep sjuweren wonende in de Vander ouds blanstan AnisNfonen Jacob Kriem oud negenendertig Jaren, van beroep srimenmman wonende af de landsdlamspraid No 8 Op het verzoek aan ons gedaan door Jan Hobijmenn beroepknuy waon endiende koomt angteeNog Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door den Lsilvvant kinende deestungnna schryven Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Aornham versiuAmbtenaar van den Burgerlijken Stand. Jan Hobyn JVoerens MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEES Den ee da der Maand eember van het Jaar Achtienhonderd Elf ten wansiers demiddag. Acte van Geboorte van Jan Palob Banstien ,geteven. den zewigten dener desmbukus ten walken uren,den van Sun Jasr Heenan beroeprepersbaas man Anna Catharima Hart Janderberpp Echttiennmaemende op de Koek No 36 entante zijnde ait Linuidantgeborem het Kind is erkend te zijn van het mrannelik geslacht. Getuigen Tioles Sas oud dwee en viftig Jaren, van beroep separsbans wonende op de hen vogt en oemaad Porimp Golet oud vijfendertig Jaren, van beroep bragdbakverkans wonende alstskaan Op het verzoek aan ons gedaan door Elisa bathann Roemburvanterapvoldvoum naarendeinde kerskserg Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de vroidvroum en eetrieel Gnn Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende eooshamberen e Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. E Jan, Loemburg te verbakeer Vevu Pieter Hart C: L: Grtel Den Eendertigsten dag der Mtaandeember van het Jaar Achtienhonderd Elf ten Elf ure, voor demiddag. Acte van Geboorte van Klaartje Marcus Bruske, geboren den Lectigsten dezer des wagts ten walf Een uren, zochter van Marcus Josoph &Bruske vaan beroep klenmarermen Laartje Salomon Lengesteroop EMlelern woonenz op de Sod briistdant Non sitons zinde dit kind Maar gebouen het Kind is erkend te zijn van het Bruulik geslacht. Getuigen Salomon sacomen Levie oud zestig Jaren, van beroep Bickvernogn wonende op maeten iude mete zzrs en Salomon Saloman Levie oud agten vijftig Jaren, van beroep oikvrmkoper wonende in de mijderjavn N Op het verzoek aan ons gedaan door van nwormden bnder Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door deen ntegttiggen kunnende te vader en de von Muugenwies schounen Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Hbrahanderaul Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. S solomen Levie kereen Den em dag der Maand ooerber van het Jaar Achtienhonderd Elf ten twaalf ure, op demiddag Acte van Geboorte van Jacobus Lispsen, geboren ten des namdras ten ti uren, oon van Cuustina den ertigsten Dieksen Een boanchderde kort Rendiwers tNop van zijnde dithunsedaar geboren het Kind is erkend te zijn van het haaruik geslacht. Getuigen Bdam Gotte oud vijftig Jaren, van beroep Mannan wonende in dezegderventiig o2, en Willem Riell oud vijfentwintig Jaren, van beroep Lanenshallenmakerhneer wonende op deoobidumis bide Sinssens taaner Op het verzoek aan ons gedaan door Johanna Cathanina Schonos Kinura beroepvrouwan woonende in de Sint jarssraat52 en de voorlen Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de twee ee hoen schunedererhatvrouw was Bevestigd tngevolge de Wet door mij Ondergeteekende stam viaaa C Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Verent Adrie LJoljes Willem Sulb Den e dag der Maandveber van het Jaar AchtienhonderdEe ten twaalf ure, op demiddag. Acte van Geboorte van Hendrica Johanna Dekler, geboren den zestigsten degen des morgens ten Agt uren, Poker van Lominus schlverhakleren Denngingen Hendrica R op van beroep Saanster ahte ceden warnenne in de misterg N 1tea ditcmn geboren het Kind is erkend te zin van het hmmlijk geslacht, Getuigenvernrdu Smel oud vivenezventig Jaren, van beroep heeen voeder Luegt wonende werkistien vo en Luwen Bouwer oud zesen vijftig Jaren, van „ beroep konmakers Laiy wonende moep vrstig o Op het verzoek aan ons gedaan door Janssen Joerippenberoiprooidvrauw waamd Gtebrauwerswaagt No„ Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door dervoedonen Ende Centte getuigen hesede choede wietsschuisvan Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Strakambereial Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Heteu J Ladeking „
Den Eenenberttg eendag der Maand ceb van het Jaar Achtienhonderd Erh ten merfureo demiddag. Acte van Geboorte van Antoin Melhalotte Bickewit geboren den etenwwientig centen des wanen ten vijf uren, zooher van Zachauas Clochewitsene deroepen van Alida Maria Niemannzouder beroep Echtienden maanendemde Dlamstraat bi de branvagt No703 Cantint zijnde dithumdwnanbebouer het Kind is erkend te zijn van het bouwdik geslacht. Getuigen Sanaand Leontrip oud zevenendertig Jaren, van beroep Tuikenhafmaders wonende op de Laariergragt o3, en AbrahamstienEeigen oud egenenveertig Jaren, van beroep kluugdenier wonende op de Drucntsche Srudte Op het verzoek aan ons gedaan door Hendrik Buk vunk en beroep vooenmider waars Dt Heesewart tnde Rade Araas N „ Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door denroedmersteven de twee ehnn Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Abraham dere Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. H. Berkman Vereen F: B: Klontrup Abr Steenbergen
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 126, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 9
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.