archieftoegang 5009, inventarisnummer 126, pagina 41
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEE. Den dre twwintigstten dag der Maand december van het Jaar Achtienhonderd Eelf ten ure, toe demiddag Acte van Geboorte van Betje Irael Polak, geberen den Vierenwwintigsten dezer des morgens ten halfneeen uren, zocht van Brael Calomon Tolak zonder beroepen van PeleSivie Jacob & Zond drroes Echtelieden woonende in de Ropenturgerstraat No 155 Contant Zijnde dit kind aldaar geboren het Kind is erkend te zijn van het vouwelik geslacht. Getuigen Atram Salomen Polan oud agsendertig Jaren, van beroep Koopman wonende in de Ropenburgs sraat N 72 en Frael Polak Abrahams zoon uud tweeeedertig Jaren, van beroep Vegue wonende in den Carenburgstraat eo Op het verzoek aan ons gedaan door voornoemden Vade Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door den onder en detwee gehuidd Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jan Wodshon Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. J. S: Polak J Aodhor H Solomde Polat mG J: Tolak A= Loon MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEEG Den Verentwwintigsten dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd ten Elf ure, voor demiddag Acte van Geboorte van Maria Catrina Schaups, geboren den een entwiintigden Eener des voordemiddags ten Elf uren, Dochter van Heudiek Schaups van beroep Dipperen van AMaria Scholszonder beroep Echteliegen woonend op de Botermanns byde atechtschstraat Nog9 Centan zijnde de kind aldaar geboren het Kind is erkend te zijn van het vrouwlik geslacht. Getuigen Serteun Schols oud zegenentwintig Jaren, van beroep sschilderskeg wonende in de dijkdman braakv en Jan MartinHasersang oud vieren dertig Jaren, van beroep spper wonende in de sint preteu haarsNee Op het verzoek aan ons gedaan door voonnoemden vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door den oader ende tweegetunnen Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jantcathon Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. A Schaups Ao Ha J. Scholt J M Halersa Den Vierentwintigsten dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf ter Eg ure, Voor demiddag.
8 , geboren Acte van Geboorte van Johannes Puijk derrgessing zunenen geleden des ten uren, van ofg barenende en Een kompje Een wertbaag besenpanmissekemdit Een hus de enjete mulsjes Eenolopje Een niderluijen Een zooie ito Een op htaaren bord gesenden alhirsophet Malipa bopdrstoep van de Schoenmand oud het Kind is erkend te zijn van henmnelik geslacht. Getuigen H: Muijm Jaren, van beroep Nagtmagt wonende —— Jaren, van oud Ingenoten proues verbaal van te talnmenninmestius wonende beroep Noooonmobaondor nd incntoven trieentwintigste den Voglw DD Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jan Hodshon Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. PHon Denievintwwintigst dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf eun Een ure, oa demiddag Acte van Geboorte van Nanetta HendrikaZoos, geboren den vierentwintigsten dezer des nagts ten aals uren, Dochter van Hendrik „ rots van beroep mogalier Marinsailuren en van petronder Sephia Dorothaa Scheneseed zonder Eersen Echte cidten gogende in de maiherstraat bi de Direpenteg No 214 Cantor 4 Zijnde dit kind aldaar getoren het Kind is erkend te zijn van het rranwen geslacht. Getuigen Carcl Firans Ciestiann eenjf oud 13 „ Tweeendertig Jaren, van beroep zecoman wonende Wosand Bind en Jean Louu Ozij oud vijfendertig Jaren, van beroep hoedenstafeender wonende in de halver transesholk sus Vunnster opde Op het verzoek aan ons gedaan door vaarnaamden vaden Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de vare en detwwee gelengge Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jan Hodspen Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. 901 Pn C.G. C. Suupff dzy 1. 50 Den Eenentwintigsten dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf ten El ure, voor demiddag. Acte van Geboorte van Allartus Blond uu kerst, geboren ten uen van irgebrueden duijn Een trrnje twee boste Catione borronjes Een voerdeenjes twee sukjes Een voopje Een walltesusjen twee kanspbers Een witt wairdedin ge vonden schier op de jod Hersrag op hi van de Tostuuck hert het Kind is erkend te zijn van hermanmink geslacht. Getuigen MRagtul Klaaten oud Jaren, van beroep Nagtmagt wonende Jaren van
Ingenoep pronsverbaal van de Palmoner washuis — worende Op honenedhaan en gelond Pedindate aun dreeee twintig sten dezen veroeg V. 30hFV Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door Bevestig ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jan Hodstion Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. J Hnston Den dierenwwintig Cen dag der Maand Siamber van het Jaar Achtienhonderd Elf ten Een ure, de demiddag Acte van Geboorte van Catharina Liuisaten Ligche, geboren den Een entwintigsten derer des Aeeinos ten half uren, vochteg van Banni ten sichgkenlenijvoord hoije sen van Jacomyntje verkrui Zonen beroep Echtilineenwoomn op veinue zidende bargwae byde Schoo Heerveyensstegn No 38 Cnton kripde dit huinaddaaryk boan het Kind is erkend te zijn van het wouwelik geslacht. Getuigen Hinder Pieter NicoaasBruytm oud Dnieendertig Jaren, van beroep y voorvraager wonende in de Een Lunierstu en Johannet Andrias Berders oudtendertig Jaren, van beroep kleiiemanHar wonende inde Liestunn steep9 Op het verzoek aan ons gedaan door voornoemden vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door den onder in de kweege Tuigen Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Jan Hoistion Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. - B: ten Piethoff J Doesten HP V Boughman N Bordrrt
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 126, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 9
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.