archieftoegang 5009, inventarisnummer 126, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEE. Den Namenden dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf ten agte ure, ma demiddag. Acte van Geboorte van Hendrikis van straaten, geboren den Jeurden dezer des uren, opgebroerd in Luger, Eenkonspje, En met Baanber vo op Een bustlatier dita Een hulsdienje heermus is Renvlopje Een motte luijer een Roge dete Een outtepdeeldeen Een Azederen, gvenden & laier op de Ermtimant opd hor nen de Banker uaar het Kind is erkend te zijn van hetminnelis geslacht. Getuigen Roesers Spiste oud Jaren, van beroep wagt magt „ Jaen, van
wonende Inzenalg Proces verbaalkantstaal beroep Op he verzoek een engederden maeen inhuis dez zad vnderegtten dee No6 l Zijnde deze Are na mijne voorloing genend een Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Vd Jambergh Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. BHvoombergh MAIRIE van AMSTERDAM, Eerste Arrondissement, Hoofd-Plaats van het Departement ZUIDERZEEE Den Tienden dag der Maand Diember van het Jaar Achtienhonderd 2lf ten tegt ure, voor demiddag Acte van Geboorte van Elizabeth van Kimpen geboren den Agtsten dezer des margns ten vif uren, zichter van Ardoldus vantLompen aan bemenmetsplaars knten van Anna Maria van Een stuirven beiden waayden Cepteling maanende op dezeerik bi de Soemstaegn 125 Cotant Zjnde de kindaelaa geborenen het Kind is erkend te zijn van het tranwelijk geslacht. Getuigen Biedren Doilen oud Veertig Jaren, van beroep wetsslans zuit wonende op de Luizegraat N.o 130 en Jan Diederich Jansen oud zesen dertig Jaren, van beroep smordbakkers bras wonende en de Raanstraat No460 Op het verzoek aan ons gedaan door vormeende Vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de vader ren destwee getuigen Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende VozoomberghAmbtenaar van den Burgerlijken Stand. WHVoombergh A van Kimpen Poeelen JJ S Jansen Den Ninnoe dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf ten ure, nn demiddag. Acte van Geboorte van Johanna Vyg
„ geboren ten nagissingagtderenelegen der ten
opborend in tuizens Eenhempje Een mette baar bonrokje Een bonstatoonvilo vnnidzoekje wee mutsjes uenvcipje Een mete huijer twee vonjerto Een paar mille masjergaan den alhier op de keizer geveg bi de tergtis het Kind is erkend te zijn van het geslacht. Getuigen Jacob Malsijse Heenznma d 8 Jaren, van beroep Nagsmagt wonende oud Jaren, ven beroep wonende Involg Pransverbaal van hel maenmeers Op het verzoek aan ons gedaan den huishuis dezen ses van den hitstende No 7 Lit 10 Zijnde deze iere na mijne voorlezing gereekend door Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende N21aantig Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. WH voombergh 8 Den Siemer dag der MaandDccember van het Jaar Achtienhonderd Elf tr tien ure, voor demiddag. Acte van Geboorte van Johanna Menirica Malirr, geboren den atsten dezer des masen ten zis uren, Dicht van Maghul Johannes Mullere beroep klemmanen beroendun sou thia Johannes Zetting zander Cercen Echtluden mana de parcnbrug Reeg No Cnten zinde dit kungadan geboren het Kind is erkend te zijn van hetammik geslacht. Getuigen Ten Ferdiuandrin oud Een dedertig Jaren, van beroep zemeemaker klegt wonende ende nouwenijds voor Cngenie Nozer Simon Hermanusaan Lelden oud Eenentwintig Jaren, van beroep Elanmarerenegt wonende in de Lrandstraat No1 Op het verzoek aan ons gedaan door vanmonden Vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door Nevender en de vergeboegen Nik Vooenting Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Javooobergs M.C Vuuker JT Albriek J: H: Van Gelden Den Vienden dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Ee ten zegen ure; voor demiddag Acte van Geboorte van Jacob Lion Leman „ geboren den Ngenden dezer des vrderwidris ten drie uren, zoon van Zion Bemdictus Lemansenw beroep Boopmanmaar Leonor Chuiwern Goet zister beroep deptelieden munnende op de Eerste weesden Snant Rrap Contons Zinde dit hindadlaar geboren het Kind is erkend te zijn van het moonselij geslacht. Getuigen Beerenderseh oud Eenenveertig Jaren, van beroep geen wonende op de venen san No 12 en Salomon Abraham sroops oud negenen veertig Jaren, van beroep baekdrmmre baar wonende op de venstmeerperstmaant No 13 Op het verzoek aan ons gedaan door voornaamd Vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de vader en de vwer gevuigen Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekendeig voomtingAmbtenaar van den Burgerlijken Stand. O. B. Leman W H Voombergh A: Ergert D2 J: A: Boop Den Tienden dag der Maand December van het Jaar Achtienhonderd Elf ten Vien ure, voor demiddag. Acte van Geboorte van Johanna Maria de Groot geboren den gtsten dezer des morgens ten Tien uren, Dochter van Willem de Groot van bergep disch verhapren van Jon Elizal s Erneting zonder beroep Echtelieden waanen de op de Ggelantenssgragt bijdebaad vrug No 116 Centon5 zijnde dit kiniraas geboren het Kind is erkend te zijn van het vrouwelik geslacht. Getuigen Preter van Veesess oud Drie envijftig Jaren, van beroep schipper wonende op de Eelanten rruf No 105e2 Pieter Ernsting oud agenertig Jaren, van beroep bolnnemanehd wonende in denede Lelij dmuis Sunt No Op het verzoek aan ons gedaan door vaannoomde vader Zijnde deze Acte na mijne voorlezing geteekend door de vendop een en Eerste ge tuigentienende schreven uitshriven vnvereemberg Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Bevestigd ingevolge de Wet door mij Ondergeteekende Willem De groot Baooombergs Dv Vileen
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 126, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 9
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.