Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 38

No. 165
Op heden drie Februari Achttienhonderd
Een-en-Tachtig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Devie Eliazer Cohen, Mantoorbediende
geboren te Rotterdam wonende alhier, oud
zes en twintig jaren, meerderjarige zoon van
Eliazer Levie Cohen winkelier, wonen¬
de te Rotterdam en Frederica Kok, overle„
den ter eenre en
Bertha Martha Rudelsheim, naar.
ster, geboren en wonende alhier, oud zes
en twintig jaren, meerderjarige dochter van
Abraham Rudelsheim diamantsnijder en
Lea Zadoks, wonende alhier, ter andere zijd„
En verklaarden de vader des buudegoms
ende ouders der bruid, voor ons tegenwoordig
toe te stemmen in dezen echt
De beide afzondiging en tot det Kuwerijk zijn onverhinderd geschied, alhier.
den drie en twintigsten en dertigsten Januari
laatstleden. Voorts zijn aan ons overge
legd, ten eersten de geboorte akten
der verloofden; ten tweeden: de dood.
akte van de moeder des bruidegoms.

Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Jozes Levie Poken, oom des
echtgenoots, winkelier, oud acht en veertig
Jaren wonende te Rotterdam, Machul.
David Naar, opzichte, oud vier en vijftig
jaren, wonende te 's Graventrage, Hartoy
Salomon van Paalte, zonder beroep, oud
acht en Zestig en Levee Salomon del Moute Cou„
mijtconman ond dertig jaren wonende beiden alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Eoken
Jplotren
B. M. Rudelhein
E. L. Cohen
Me LeVaar
A MEndelsher
Driesse
H. S van Reelt
x
Ddoks
No. 166
Op heden drie Februari Achttienhonderd N H0
Een-en-Tachtig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Gerrit Keuler, Scheepstimmerman,
geboren te Helder, wonende alhier,
oud vijf endertig jaren, weduwwaarvan,
BP
Pchilippina Christina Maria Christiani
meerderjarige zoonvan Johannes Engel„
bertus Keuler en Maria Hoogenbijl
beiden overleden, ter eenre en
66 Johanna Cornelia Post, dienstbode
geboren en wonende alhier, oud negen en dertig
jaren, meerderjarige dochter van
Antonie Poot en Geetje Renken
beiden overleden, ter andere zijde
De beide afkondiging en tot dit Huwerijk zijn onverhinderd geschied, alhigr
den drie en twintigsten endertigsten Januari
laatstleden. Voorts zijn aan ontover¬
gelegd, ten eersten de geboorte akten
der verloofden, ten tweeden: de dood
akte van de vorige echtgenoote des
bruidegoms
6
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
(getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Pieter Post broeder der echtg
noote, timmerman, oud zeven en vijftig, Dirk
Pott broeder als voren kantoorbediende, oud
eenenveertig, Barend Abrahams, timmerman
oud Zeven en vijftig en Cornelis van Beurden
timmerman, oud veertig jaren, wonende
Allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Deuler B Abraham
H Pod
C Van Beurden
R Port
Driessen
D Port