Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 120, pagina 8

Heden den Eenen dertigsten Augusa
„tus Achtienhondertelf des na de„
„middags ten twee uuren verscheen
voor mij Gerrit ten Sande Asjunct
maire der Stad Amsterdam des
ambtenaar van den burgerlijken¬
stand Dirk Over duijn wonen
de op de derde Utrechtse Straat onder
N 106. van beroep Loute vis verkoper
geadsisteerd door twee getuigen
de eerste Frans Voor oud twee
en dertig Jaren wonende op de zelve
„straat No 38 van beroep Tapper
de Tweede Jacobus Doesburg
Smaatje oud Vijfentwintig Jaren
wonende medt op de zelve straat
N 38. Vnberder huistimmermans
knegt dewelke my verklaard heeft
dat zyne vrouwe Maragrita Wes.
„terveld wonende ten zijnen huize
zonder tevoep op den dertigsten
dezer des voordemiddags quart
Voor elf uuren is bevallen van een
dochter aan dewelke de Voornaam
gegeeven is van Pitronella Inge
volge bovenstaande der Klaring
en op het verzoek van voornoemde
vader heb ik deeze acte gesteld de„
welke de Voormelde Vader ende
twee getuigen na mijne Voorlezing
dief my hebben getekend.
Gerrit ten Sande
C
Pverduyn
Fraus Joon
J: DJ Smagje
Heden den Tweeden September Achtien
Hondert elf des middags ten half Een uur
verscheen voor mij Gerrit ten Sande
Adjunct Maire der stad Amsterdan als
ambtenaar van den burgerlyken stand
Willem Bieving wonende op het
prinsentsland N61. Canton NC. van be¬
roep kooindrager geadsisteerd door
twee getuigen de eerste Hendrik
verniersoud drieenzestig Jaren
wonende als boven No. Van beroep Koorn
drager de tweede Dirk Hendrik
Blase oud drie en vyftig Jaren wo„
nende mede als boven N 60 Zonder
beroep dewelke mij verklaard heeft
dat zijne vrouwe Anna Biemer¬
Houffer wonenden ten huize van hare
man, zonder beroep op den Een en der
„tigsten Augustus des morgensten
acht uuren is bevallen van een dogter
van dewelke de voornaam gegeven
s van Willemina Ingevolge
bovenstaande verklaring en op het
verzoek van voornoemden vader
heb ik deeze acte gesteld welke de
voormelde vader en de twee getuigen na
mijne voorleezing met mij hebben
getekend.
Gerrit ten Sande
Willem Bieving
J Cndrik Versceel
Dih Heendrek Blaa