Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Hyden den Vierden September
Achtienhondert elf des voor de mid„
„bags quart over tien uuren verscheen
door mij Gerrit ten Sande Adjunct
maire der stad Amsterdam als
Ambtenaar van den burgerlyken stand
Frederik Reyndorp wonende
de Goudbloemstraat N 3 Canton 6
van beroep knegt bij een turfverkoper
geadsisteerd door twee getuigen
deerste Jan Hatgersond
Negen en zestig Jaren wonende op
de Linde gracht N=o zonder beroek
de tweede Johannis Reyndorp
oud Acht en dertig Jaren wonende
in de Sloterdykstraat N20 van be¬
roep schoenmakersknegt dewelke
mij verklaard heeft dat zyne vrouw
Jannetje Elisabeth Hat
ders wonende ten huize van
haren man zonder beroep op
den tweden deezer des nademid
dags ten half vier uuren is beval
Een van een zoon aan dewelke de
voornaam gegeeven is van Jan
Ingevolge boven staande verkla
tingen op het verzoez van vor„
noemden vader heb ik deeze acte
gesteld welke de voormelde
vaderende twee getuigen na
myne voorlezing met my hebben
getekend.
Grederik Regorderp
van hatgens
Gerrit ten Sande
Johannes Reyndorp
1
Heden den Vierden September achtien
hondert elf des voordemiddags ten half
elfuuren verscheen voor mij Gerrit te
Sande Adjunct Maire der Stad Amsterdam
als Ambttenaar van den burgerlykenstand
Levie David wonende op Uijlenburg
N 96. Canton NE. van beroep Gravreerder ge„
„adsisteerd door twee getuigen de eerste
Voeff Samuels oud vyftig Jaren
wonende in de batavier straat N90 van
beroep voorzanger by de hoogduitsche
Israellietische Gemeente. de tweede
Hartog David oud Zes en Veertig Can
„ren wonende op Uijlenburg N119 Vvan
beroep Barbier dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vrouwe Anatje Eliaze.
wonenden ten huyze van haren man
zonder beroep op den derden deezer
des nademiddag ten half vier uren
is bevallen van een zoon aan de
welkede voornaam gegeven is van
Salomon Ingevolge boven staan
„de Verklaring en op het verzoek van
voornoemden Vader heb ik deeze
Acte gesteld welke de voormelde
Vader en de twee getuigen na myne
voorleezing met mij hebben getekend
Leve Dard
Gerrit ten Sande
Wotf Samulls
hartg david
Achtienhondert elf des voor de mid„
„bags quart over tien uuren verscheen
door mij Gerrit ten Sande Adjunct
maire der stad Amsterdam als
Ambtenaar van den burgerlyken stand
Frederik Reyndorp wonende
de Goudbloemstraat N 3 Canton 6
van beroep knegt bij een turfverkoper
geadsisteerd door twee getuigen
deerste Jan Hatgersond
Negen en zestig Jaren wonende op
de Linde gracht N=o zonder beroek
de tweede Johannis Reyndorp
oud Acht en dertig Jaren wonende
in de Sloterdykstraat N20 van be¬
roep schoenmakersknegt dewelke
mij verklaard heeft dat zyne vrouw
Jannetje Elisabeth Hat
ders wonende ten huize van
haren man zonder beroep op
den tweden deezer des nademid
dags ten half vier uuren is beval
Een van een zoon aan dewelke de
voornaam gegeeven is van Jan
Ingevolge boven staande verkla
tingen op het verzoez van vor„
noemden vader heb ik deeze acte
gesteld welke de voormelde
vaderende twee getuigen na
myne voorlezing met my hebben
getekend.
Grederik Regorderp
van hatgens
Gerrit ten Sande
Johannes Reyndorp
1
Heden den Vierden September achtien
hondert elf des voordemiddags ten half
elfuuren verscheen voor mij Gerrit te
Sande Adjunct Maire der Stad Amsterdam
als Ambttenaar van den burgerlykenstand
Levie David wonende op Uijlenburg
N 96. Canton NE. van beroep Gravreerder ge„
„adsisteerd door twee getuigen de eerste
Voeff Samuels oud vyftig Jaren
wonende in de batavier straat N90 van
beroep voorzanger by de hoogduitsche
Israellietische Gemeente. de tweede
Hartog David oud Zes en Veertig Can
„ren wonende op Uijlenburg N119 Vvan
beroep Barbier dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vrouwe Anatje Eliaze.
wonenden ten huyze van haren man
zonder beroep op den derden deezer
des nademiddag ten half vier uren
is bevallen van een zoon aan de
welkede voornaam gegeven is van
Salomon Ingevolge boven staan
„de Verklaring en op het verzoek van
voornoemden Vader heb ik deeze
Acte gesteld welke de voormelde
Vader en de twee getuigen na myne
voorleezing met mij hebben getekend
Leve Dard
Gerrit ten Sande
Wotf Samulls
hartg david
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 120, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 3
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.