Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Een en Dertigste Julij Achtien
Hondert Elff des voorde middags ten Tien uuren
verscheen voor mij Jan Hodshon adjunct Maire
der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken stand Jan Cramer wonende
in de Goudbloemstraat No 35 Canton 6.
Van beroep Scheeptimmerman geadsisteerd
door twee getuigen de eerste Jan Bosch
oud drieen Veertig Jaren wonende in de lange
Keizerstraat NJ. van beroep Kruyer de tweede
Hendrik Hillebrink oud Twee en Twintig
Jaren wonende in de Goudsbloemstraat
N 33. van beroep Huistimmerman de wel„
„ke mij verklaard heeft dat zyne Vrouwe
laria Wesevelt wonende ten zynen
huyten zonder beroep op den Negen en
Twintigsten deezer des morgens ten half
Vier uuren is bevallen van een Zoon aan
de welke den Voornaam gegeeven is Van
Fransiskus Henderikus Ingevolge
bovenstaande Verklaring en op het verzoek
Van voornoemde Vader heb ik deeze Acte ge„
steld welke de voormelde Vader en de
twee getuigen na myne voorleezing met
mij hebben geteekend.
J Hodhn
Jan Crancen
Jan Besch
Hendert Hillenbrink
F. 11
Heden den Eenen dertigsten July Agtien Hondert Elf
des voorde middag quart voor Elff uuren Verscheen voor
my Jan Hooshon Adjunct Maire der Stad Amster
dam als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand
Jan de Ridder wonende op de Palmgragt in de
Sleepersgang No. 51 Canton 6. van beroep Sjouwerman
Geadsisteerd door twee getuigen de eerste Kasper
van Wijngaarden oud Vyfen Veertig Jaren wonende
op de Balmgracht in de sleepersgang N 53 van
1
beroep Carreman de tweede Barend Voorst
oud vieren dertig Jaren Wonende op de Palm„
gragt in de Sleepersgang N 52. Van beroep
Sjouwerman dewelke mij verklaard heeft dat
zijne Vrouwe Maria Stoop wonende ten zijnen
huyzen van beroep ks negotie op den Negen en
Twintigsten deezer des morgens ten Negen uuren
is bevallen van Eene dogter aan de welke ve
Voornaam zal gegeeven worden van Jansjee
Ingevolgen bovenstaande Verklaringen op het
verzoek van voornoemde Vader heb ik deeze
Acte gesteld en is dezelve door my na mijne
Voorleezing geteekend. DeClarerende zoo wel de
Vader als de bovengenoemde getuigen niet te
kunnen Schrijven-
„
„
„
Plotton
Hondert Elff des voorde middags ten Tien uuren
verscheen voor mij Jan Hodshon adjunct Maire
der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken stand Jan Cramer wonende
in de Goudbloemstraat No 35 Canton 6.
Van beroep Scheeptimmerman geadsisteerd
door twee getuigen de eerste Jan Bosch
oud drieen Veertig Jaren wonende in de lange
Keizerstraat NJ. van beroep Kruyer de tweede
Hendrik Hillebrink oud Twee en Twintig
Jaren wonende in de Goudsbloemstraat
N 33. van beroep Huistimmerman de wel„
„ke mij verklaard heeft dat zyne Vrouwe
laria Wesevelt wonende ten zynen
huyten zonder beroep op den Negen en
Twintigsten deezer des morgens ten half
Vier uuren is bevallen van een Zoon aan
de welke den Voornaam gegeeven is Van
Fransiskus Henderikus Ingevolge
bovenstaande Verklaring en op het verzoek
Van voornoemde Vader heb ik deeze Acte ge„
steld welke de voormelde Vader en de
twee getuigen na myne voorleezing met
mij hebben geteekend.
J Hodhn
Jan Crancen
Jan Besch
Hendert Hillenbrink
F. 11
Heden den Eenen dertigsten July Agtien Hondert Elf
des voorde middag quart voor Elff uuren Verscheen voor
my Jan Hooshon Adjunct Maire der Stad Amster
dam als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand
Jan de Ridder wonende op de Palmgragt in de
Sleepersgang No. 51 Canton 6. van beroep Sjouwerman
Geadsisteerd door twee getuigen de eerste Kasper
van Wijngaarden oud Vyfen Veertig Jaren wonende
op de Balmgracht in de sleepersgang N 53 van
1
beroep Carreman de tweede Barend Voorst
oud vieren dertig Jaren Wonende op de Palm„
gragt in de Sleepersgang N 52. Van beroep
Sjouwerman dewelke mij verklaard heeft dat
zijne Vrouwe Maria Stoop wonende ten zijnen
huyzen van beroep ks negotie op den Negen en
Twintigsten deezer des morgens ten Negen uuren
is bevallen van Eene dogter aan de welke ve
Voornaam zal gegeeven worden van Jansjee
Ingevolgen bovenstaande Verklaringen op het
verzoek van voornoemde Vader heb ik deeze
Acte gesteld en is dezelve door my na mijne
Voorleezing geteekend. DeClarerende zoo wel de
Vader als de bovengenoemde getuigen niet te
kunnen Schrijven-
„
„
„
Plotton
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 119, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.