archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 37
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5 te Varsseveld W. Beeking val daar toe gequalifieurd, waar uit blykt dat hy, als van voornoemde onderen geboren, is gedoopt den Zesden September, zeventien hondert zeven en zestig ten tweden, de doopsedulle van de voornoemde Willempjen Pilly, afgegeven, door S:S. Rauwertz Tichter, gereformeerd Credikant te kampen, waar uit blykt, dat zy als van voornoemde Onderen geboren; is gedoopt, den zeven en twintigsten January, Zeventien hondert een en zeventig. ten derden; de dood Cedullin van Gerrit Jan Hartemink en Elsken Colenbvander, Vaders van voormelden Antony Slartemink, afgegeven door J. D. Ebbink, koster te Varssevelde waar uit blijkt Dat de Eerste aldaar is begraven, den Zes en twintig sten Augustus, Zeventien hondert zes en Negentig. en de baaste, den Zevenden february Agtien hondert en tienn ten Vierden de doodsedullen van Johannens Tillij en Barendina Assink, Ouders van de voornoemde Willempjen Pilly, de Eene, afgegeven, door G: Bou„ huys kosten te kampen, waar uit blykt. dat de Eerste Aldaar, op het Borenkerkhof Koegraven, de „ zevenden September Zeventien hondert, Negen en Zeventig. en en de andere afgegeven, door H. Rietberg kosten te Campen, Waar uit blykt, dat de laaste aldaar op het buit en Kerkhoff is begraven, den Agt en twintig sten September, Zeventien hondert Negen en negentig ten vyfden de Acte van Bekendheid, opgemaakt en afgegeven, door Mr Hendrik Vollenhoren, eerste plaats vervanger by Absentie van den Vredenregter in het derde anton, Arrondissement Amsterdam, in dato den Agsten Mey Achtien hondert en Elff, waar uit blykt, dat de groot onders van meergemelden Antony Hlartemink, zyn overleden, ten zesden, de gelyke Acte van Bekendheid, door gemelde Vredenregter, van den zelfden Dat um, op gemaakt: Waar uit blykt, dat de groot„ onders Van Murgenoemden Willempjen Tilly, zyn overledenen ten zwinden, de Acte van afkondiging der trouw beloften van Voorzeide personen, opgemaakt Tienden, in Aangeblakt aan het Stads Voon my Ben huis dezer Gemeente, den twaalfden Mey Agtien hondert en Elf, zonder dat daar tegen eenige verhindering is inge komen, waar op de Voor zeide personen; aan my dui delyk hebbende verklaard, dat zy zich onderling tot Echt 1 Wje 36. AM Echtgenoten nemen, heb ik in naam der Wet, uitspraak gedaan, dat gemelde Antony Hartemink en tWil„ lempjen Pilly, door het huwelyk zyn verEenigd, zynde deze tegenwoordige Acte door my Vervaardigd, en door: de Echtgenoten en Getuigen, te gelyk met my ondertekend.— Voombergh ofa Antonij Hartemink Bellmpeen tilly Jan van Batenburg Jacob van de Grampel Johannes Verlem Pierte Francois Franssen pheden, den Zes en twintigsten Mey. des Jaars Achtien hondert en Elff, zyn voor my Adjunct Muive der Stad Amsterdam, als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand, in tegenwoordigheid van Jacob van ve Grambel, op het hoek van de Agterburgwal, en huis zitten Auz. Jan van Batenburg, in de vyzelstraat, Johannes Verlem, in de Slaringbakkery, in Gerrit Planten, op het singels op het kleerveer, wonende binnen deze Stad, Verschenen, ten einde een huwelyk aan te gaan. Franciscus Bernardus Sewalt, geboortig van Amsterdam, oud drie en twintig Claven, Brouwersknegte van beroep, en wonende Alhier, op het hoek van den Amstel„ en Amstelstraat, zoon van frans Sewalt, en anna Christina Saalkamp, woonagtig al voren, i ter eenre zyde, en Maria Elisabeth Drisscher, geboortig van Amo„ terdam, oud zes en twintig Jaren, in de Kirk straat tussen den Amstel en Utrechtse Straat, Oogter van Joannes Dresschen en Elisabeth Kaspers. wonende als voren, ter andere zyde, Voorts gelezen zynde, de Doopcedulle, van bovengemelden Franciscus Bernardus Siwalt. ef gegeven, door R: Wiencke, Roomsch pastoor, in de kerk het Boompie Alhier, waar uit blykt. dat hy, als van voornoemde bnderen geboren, is gedoopt, den zes en twintigsten April, Zeventien hondert Agt en tagtig. ten tweden, de doop Cedulle van de voornoemde Maria Elisabeth Drisscher, mede afgegeven, door voormelde pastoor, Waar uit blykt, dat zy als van voornoemde Onderen geboren, in voorschreven kerk is gedookt, den Zesden October, Zeventien hondert, Vier en tagtig ten derden, de Acte van toestemming tot het aangaan van voorschreven Huwlyk, voor frans Sewalt, en Anna Chris sina Staalkamp, ouders van meergemelden Franciseus Bernar
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.