archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 82
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
boven gemelden Jacobus Okke; afgegeven, door I. Vreedenberg, koster by de Luthersche gemeente alhie waar uit blykt,, dat hy, als van voornoemde ouderen geboren, is gedoopt den Achsten february, zeventien. hondert negen en tachtig, ten twiden, de Deopsedulle van de voornoemde Catharina Geertruy Burckhart, afne geven, door voormelden c. Vredenberg, waar uit blykt, dat zy, als van voornoemde onderen geboren, by„ de Suthersche gemeente is gedooptden tweden Septmben Zeventien honderd zes en tachtig. ten derden, de authen tike Acte van toestemming, tot het aangaan van voor„ schreven huwelyk, door Jan Hendrik Epke, en Anna Haria Labrand, ouders van meergemelden Jacobus Exke als mede, ten vierden, de gelyke Acte van toe„ stemming, door Jan Goorge Burckhart, en Maria Elisabeth Melman, Ouders van meergemelden Catharina Gertruy. Burekhart, beide chier gesaddeerd, voor dem Notaris Elbert Stoesak, en gettuigen, in dato den drie en twintigsten April Achtien hondert, en Elff.„ teg Vyfden de Acte van afkondiging der trouwbe„ laften van voorzeide personen, opgemaakt door my, den Zes en twintigsten en Aangebrakt aan het Stadshuis dezer gemeente, den Agten twintigsten April Achtien honderd en Elf. Waar op de voorzeide personen aan my Duidelyk hebbende verklaard, dat zy zich onderling tot Echtgenoten nemen, heb ik in naam der Wet uitsbraak gedaan, dat gemelde Jacobus Epke in Catharina Peertruy Burckhart, Voor het huwelyk zyn verlenigd, zynde deze tegenwoordige Acte, door my vervaardgd, en door de Echtgenoten en Getuigen te gelyk met my ondertekendWV ao Maari Pacobuske Catrina Geertrug Burckkart Ja Iae Sang Hendrik van der Meulen Jacoo vande Geampee Sumor Lierte Franwois Franssen Op heden, den Twaalf den Mey. der Jaars Achtien Hondert en Elff, zyn voor my Adjunct Maire, den Stad Amsterdam, als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand, in tegenwoordigheid van Pierre françois franssen, op het Stadshuis, Gerrit Planten, op het Cingel, op het kleerveer, Jacob van de Grampel Junior, op de Agterburg, wal by de toenstie. en Jan van Batenburg, in de Vyzelstraat, wonende binnen deze Stad, Verschenen ten einde een huwelyk aan te gaan, Serardus Beuker, geboortig van Amsterdam, oud Vyf en twintig Claven, Koopman in aardenwerk, en wonende Alhier op de Houtgragt by de Iode vismarkt N:o 32. zoon, van Willem Benker, Pottenkoper en Maria van Leeuwen wonende als voren, ten Einre zyde.„ en Catharina van Hoorsel, geboortig van Amsterdam, oud Een en twintig Juren wonende in de flandbougstraat, N.oo13.„ zonder beroep Dogter van Antonius van Moorsel. Mr Metzelaar en Maria Rousenburg. en ter andere zyde, e Voorts ge lezen zynde, de doopsedalle van bovengemelden Tirardus Beuker of gegeven, door Henricus Schouten, Roomsen pastoor,in de Mayzes, en Aarons kirk Alhier, „ waar. uit blijkt, dat hy, als van voornoemde onderen, geboren is gedoopt, den Vyftienden Mey, Zeventien sondert vyf en tachtig. ten tweden, de Doopsedulle van voornoemde Catharina van Moorsel. afgegeven, door R. Wiene„ ke Roomsch pastoor, in de kerk het Boomptie, alhier. Waar uit blykt, dat zy, als van voornoemde Onderen. geboren, is gedoopt. den twaalfden April, Zeventien hondert en Negentig. ten derden, de Authentike Acte van toe„ stemming, tot het aangaan van voorschreven huwelyk door Willem Beuker, en Maria van Leeuwen vaders Van meergemelden Pirardus Beuker, Alhier gepas„ seerd Voor den Notaris Johannes Wilhelmus Cramer en getuigen, in dato den Achtienden April Achtien honder en Elff. - ten Vierden de gelyke Acte van toestemming Anthonius van Moorsel en Maria Rosinborg, Ouders.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.