archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 69
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden, den Twaalfden Mey. des Saars Achtien hondert en Elff. zyn voor mij Adjunct Maire der Stad Amsterdam, als Ambtenaar van den Burgerlyke stand, in tegenwoordigheid van Antonius Pol, op de pypenmarkt, in de Milkmeisjes Aug. Johannes Verlen en de Saringbakkery. Jacob van de Trampel Junior op de Agterburgwal by de tovenstug. en Jan van Meetelen op het Bikkers Iland. N:o 40.e wonende binnen deze stad, Verschenene, ten einde een Huwelyk aan te gaan Jan Reedeman, geboortig van Amsterdam ou Een en Veertig Jaren, Burdrager van bevoek, en Wed„ wenaar van Jucomina Kok, wonende Alhier, in de dirde WetringsDwars Straat onder N:o 25. Zoon, van I Hendrik Reedeman, en Mettje Koning, en beide Overlede ter Eenre zyde, En Jacobu Jacomyna Swinen burg, geboortig van Amsterdam, oud Veertig Jaren woont als voren.- Dogter van Cornelis Swykenburg, e Cornelia de Nagel, beide overleden ter andere zyde Voorts gelezen zinde, ten Eersten, de doopsedulle van boven gemelde Jan Redeman, afgegeven, door Abra ham van Wylk Bontjes, kosten ad intering: van de Nieuwe zyde kapel Alhier, waar uit blykt, dat hy ak van voornoemde Onderen geboren, is gedoopt, den Zestienden february Zeventien hondert en Zeventigen ten tweden: de doopsedulle van voornoemde Jacobu Jacomyns Twijnenburg, ofgegeven door Gerhardus Eekalt. Kosten van de Zuiderkerk Alhier, Waar uit blykt, dat zy als van voornoemde onderen geboren, is gedoopt, den Veertienden february Zeventien hondert, en Zeventig.— ten derden, de doodfidulle van Facomina Kok, huisvrouw van boven genoemden Jan Riedeman, afgegeven, door H. W. Volteten Vravenmaker van het lydsche kerk hof Alhier, Waar uit blykt, dat zy aldaar is begrave den twintigsten Juny Achtien hondert en Tien. ten Vierden, ze dood Cedallen van Jan Hendrik Reidema en Metje Koning Ouders van Voormetde Jan Riedeman, af gegeven, door Gerhardus Eekolt, ontfan ger der begravenissen van de Zuiderkirk Alhier, waar uit blykt, dat de Eerste aldaar is begraven, den dertig sten. Mey Agtien Hondert. en de laaste, den Vijf en twin tigsten February, Agtien hondert en Vyff, ten vyfde de Acte van Bekendheid, opgemaakt, en afgegeven e voor M: Hendrik Vollenhoven, Eerste plaats voor anger by Abrentie van den Vredenregter in het derde Canton. Ar„ rondissement Amsterdam, in dato Agtien April Agtien hon„ dert in Elff. Waar uit blykt, dat de Groot onderen, van meer gemelden Ian Reedeman, zyn overleden, ten zesden, de gelyke. Acte van Bekendheid, af gegeven, door M: David Cornelis van Lennep. Vvredenrechter in Canton Vier. e waar uit blykt, dat De onderen, in groot onderen, van meergenoemden Jacoba Jaco„ myna Swijnenburg zyn overleden, opgemaakt den Vyf en twintig sten April Agtien hondert en Elff, ten zevenden, de Acte van afkon„ diging der trouwbeloften van voorzeide personen, opgemaakt door my den Zes en twintigsten in aangeplakt aan het tadshuis dezer Gemeente den Agt en twintigsten April Agtien hondert en Elff zonder dat daar tegen, eenige ver„ Lindering is ingekomen; Waar op de Voorzeide per„ sonen, aan my duidelyk hebbende verklaard, dat zy zig onderling tot Echtgenoten nemen, heb ik in naam den Wet uitspraak gedaan. dat gemelde Jan Reedeman, en Jacoba Jacomyna Swynenburg, door het huwelyk zyn Ver Eenigd, Zynde dize tegenwoordige Acte door my vervaar: digd, en door de Echtgenoten en getuigen te gelyk met my onder„ tekend G JVajn adt Muire Jan Redeman dit merk is gesteld door Jacoba Jacomyna Twynen„ =burg.. Antonues Pol oohannes Verlend Jacob van de Tampee Vrunie Jan Van Meetesen Ebheden, den twaalfden Mey des Jaars Achtienhondert en Elff, zyn voor my Adjunct Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand, in tegenwoor„ digheid, van Jan Reedeman, in de derde wetving dwars straat Jan van Batinburg, in de Vyzel straat, Christoffel Mart„ man: op de Zeidyk. N. 25.— en Gerrit Planten, op het Lingel, op het kleerveer, wonende binnen deze Stad, „ Verschenen, ten einde an, huwelyk aan te gaan„ Antonius Tol, geboortig van Amsterdam, oud Zes en en dertig saren, Schoenmaker van beroep, en wonende Alhier, op de pypen markt, in de Melkmeisjes gang N:o 16.„ zoon van San Hendrik Pol. overleden, en Maria Theresia Kamphuijsen, woont =als.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.