archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 103
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Vaarden. in dato den Vyen en twintigsten Maart bgtien Hondert, en Elf, ten Vyfden de Acte van afkondiging der vrouw belooten van de voor„ zeide personen, Obgemaakt door my den negen en twintigsten inaangeblakt aan het Stadshuis dezer gemeente, tten Een en dertigsten Maart Agtien honderd en Elf, zonder dat daar tegen eenige verhindering is ingekomen: Waar op de voorzeide bersonen aan my duidelyk heb„ „bende verklaard, dat zy zig onderling tot Echt„ genoten nemen, heb ik in naam der wet, uit spraak gedaan, dat gemelde Johan Hendrik Gerhard Gouwin Wulff en Anna Iusanna stoll, door het huwelyk zyn VerEenigd; zynde deze tegenwoordige Acte door my vervaardigd, en door de Echtgenoten en getuigen, te gelyjk met Bny Anvy besind. G: Jevanen aipt slave Johan Hentich Gerhard Goeswien Wulff anna gusanna stolle Jacob van de Tranpel Junior Gerrit Prantin. Johan Christoph Kraft Jojan van Battenburgg „ pheden, den zeventienden April, des aart Agtien Hondert en Elf, zyn voor my Adjunct Maire der Stad Amsterdam, als Ambtenaar van den Burgerlyken Stand, in tegenwoordigheid Van S. A. Frankens. op de Kyzers grast by dutrechts Straat. n.o 35. — Dirk van Holy. op de prinsingragtig de Souriergragt P. Van Essen. in de harten straat N:o 5. - Jacob van de grampel, op de Agterburg, wal, hoek van de huiszitten steez. Wonende binnen deze Stad.- Verschenen, ten einde een huwelyk aan te gaan, Corneus Daniel Abertus Havart. geboortig van Rlotterdam, minderjarig, oud vier en„ twintig Saren. Medecina Doctor. „ wonende Alrus In de Slarten straat N:o 5. „ zoon van Adrianas Slavart, en Cornilia Hendrika Rypland. - ter Eenre M 102 Eenre zyde, en bra van Deteren, je„ boortig van Leyden, Merderjarig, oud vyf en dertig Saren. — Weduwe van Jan Schwinumb. — woond, op ’t Roekin, hoek van de WaterStug: N.o 162 dogter van Arroldus van Deteren, en Geertruy Waagen. ter andere zyde.— Voorts gerezen. Zynde de doopsedulle van bovengemelde Cornelis Daneel blbertus savart, afgegeven voor B: Bouman Kerkenraads Dienaar, van de geveformeerde gemeente te Rotterdam, waar uit blykt, dat hy aldaar, als van voornoemde Ouders geboren, is gedoopt den vyf en twintigsten Juny Zeventien hondert sesen tachtig, ten tweden, de Doopjedulle van voor„ noemde Eva van Deteren, afgegeven, door J. J. van Tricht, geneformeerd predikant, te Leyden, waart uit blykt, dat zy aldaar, in de Maare Kerk, is gedoopt, den negentienden december Zeventien honderd Vijf en zeventig. ten Verden, de doodlidalle van Can Schwinumb, afgegeven door J. G: Schoorn Secretaris te Schiedam, waar uit Rlykt, dat hy aldaar ter begraving is aangegeven, den negen en twintigsten van Bloeymaand, Agtien hondert Tien ten Vierden, de Acte van toestemming tot het aangaan van voorschreven huwelyk. door de boven genoemde Adrianus Slavart, en Cornelia Hendrica Rybland, Onders van Cornelis Daniel Albertus Clavart, voor den Notaris Saloman Dorper, en getuigen Alhier, gebasseerd den derden April Agtien Hondert en Elf. ten Vyfden, de beide Actenb van toestemming door voornoemde Arnoldus van Deteren en Gurtruy Waagen. - Ouders van Eva van Deteren „ gepasseerd Van wegens de Eerste, voor Jan Burghart van Sent Notaris te Leyden, in dato Vier April, en in van wegens de twede, voor den Notaris Salob Olzati Alhus, in Dato Agt Apil. „ Agtien hondert en Elf.en ten zesden de Acte van Afkondigiging der trouwbeloften van Voorzeide personen, opgemaakt door my den Vyfden en aangeplakt aan het Stadshuis dezer gemeente den zevenden Abrit Agtien hondert en Elf, zonder het daar tegen eenige verkindering is ingekomen; Waar
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.