archieftoegang 5009, inventarisnummer 118, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den Negen en twintigsten Julij Agttien honderd en Elf de Nademiddags quart over Drie uuren Verscheen voor mij Gerrit ten SanderAdumes Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den Burgerlijken Stand Hendricu Reinier van Otteren Waanence op de Laurier gragt No 24 Conton 5 van beroep Kamer behangersknecht geadsisteerd door twee getuigen de Eerste Pieter van Breemen oud Drie entwintig Jaaren Woonende in de Vankersraat van beroep Turschip per Baas, de Tweede Fredrik de Bart oud vijf entwintig Jooren Woonende Op de Princegrraaf het derde Huis van de Eland smaat No 605 van Beroep kamer behaners knecht dewelve mij verklaard heeft, dat zijne Vrouwe Gysberta Doorman woonende ten zynen Huize zonder beroep, Op den es entwintigsten dezer des Nademiddags quart voor vijf iuren is bevallen, van een zoon, aan denelvede voor noamd zilgegeven worden van Hendricus Mattheus. Ingevolg bovenstaande verklaaring en op het verzoek van voor noemde vader het ik dez acte eesteld, welke d voormelde vader en de tyze tuien naar myne voorlezing metino hebben stekens. Gerrit Een Sande H= Rv Van dtteren Pite van Dnoemen Fredri De Bast Op heden den dertigste Iuly den tien R uuren des morgens Achtten honderd en Elf verscheen voor mij Jan Hodshon Adjuct Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar van de Burgerlyke stand Klaas Slug woonende in de Palm straat N:o 112. in de Brillegang van Beroep Kooren draager, geadsisteerd door Twee getuigen, de Eerste Pieter daniel Vink oud twee en dertig Jaaren, woonende op de Linde gragt No 103. van beroep
Koorendraager, de Tweede Jan Klassen oud Negen en Veertig Jaaren, woonende op het peekel Veld, in de zwarte beyer steeg No 5 van beroep koorendraager de welke my verklaart heeft dat zijn zyne Vrouwe, Maria Mortel, woonende ten zyne Huizen, van beroep Vruyt Neering op den Vyf en Twintigste dezer des avonds om tien uuren, is bevalle van een dochter, aan de welke de voornaam zal gegeeve worde van Antje, ongevolge bovenstaande verklaaring, en op het ver„ zoek van voornoemde Vader, heb ik deeze Acte gesteld welke de voormelde Vder en de Twee getuigen na myne
Voorleezing met my hebbe getee „ kend. F: DHou klaas Slug pisteer daniet Nink Jan Clad
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 118, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.