Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 598.
Heden twee november
negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Ostendorf, Henricus, begrafenisondernemer,
oud achtenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een november
negentienhonderd zesenvijftig
te twee uur vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Boersma, Marcellus Hendricus Maria, zonder beroep,
oud vier dagen,
geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, zoon van: Boersma,
Antonius Lodewijk, kantoorbediende en: Homberg,
Geertruida Christina Gerarda, zonder beroep, beiden
wonende te Amsterdam.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
AOlaats
hoogrm
No. 599
goedgekeurd de
doorhaling van
twee woorden.
I.C. de Keijn
JHangrma
Heden twee november negentienhonderd-gesen negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
de Kleijn, Johan Ludo, kantoorbediende,
oud dertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op eenendertig oktober. negentienhonderd zesenvijftig
te drieentwintiguur vijfenvijftigminuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Fransen, Jan, zonder beroep,
oud drieenzestig jaar, geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, echtgenoot van:
Heijn, Neeltje, zoon van: Fransen, Germent en:
Ruwe, Margaretha Elisabeth, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Ozaagem
JC Lortigs.
No. 600
Heden twee november
negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
de Kleijn, Johan Ludo, kantoorbediende,
oud dertig
jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een november
negentienhonderd zesenvijftig
te negentien uur dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Gerke, Gerardus Heinrich Ludwig, makelaar,
oud zevenenzeventig jaar, geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, echtgenoot van:
Korting, Anna Catharina Roselina, zoon van: Gerke,
Johan Christoffel Laurens en: Robregt, Geertruida
Pieternella, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
8
ougriia
de Wtije
Heden twee november
negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
Ostendorf, Henricus, begrafenisondernemer,
oud achtenveertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een november
negentienhonderd zesenvijftig
te twee uur vijftien minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Boersma, Marcellus Hendricus Maria, zonder beroep,
oud vier dagen,
geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, zoon van: Boersma,
Antonius Lodewijk, kantoorbediende en: Homberg,
Geertruida Christina Gerarda, zonder beroep, beiden
wonende te Amsterdam.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
AOlaats
hoogrm
No. 599
goedgekeurd de
doorhaling van
twee woorden.
I.C. de Keijn
JHangrma
Heden twee november negentienhonderd-gesen negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
de Kleijn, Johan Ludo, kantoorbediende,
oud dertig jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op eenendertig oktober. negentienhonderd zesenvijftig
te drieentwintiguur vijfenvijftigminuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Fransen, Jan, zonder beroep,
oud drieenzestig jaar, geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, echtgenoot van:
Heijn, Neeltje, zoon van: Fransen, Germent en:
Ruwe, Margaretha Elisabeth, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Ozaagem
JC Lortigs.
No. 600
Heden twee november
negentienhonderd zesenvijftig
verscheen voor mij, ambtenaar van de burgerlijke stand van Amsterdam:
de Kleijn, Johan Ludo, kantoorbediende,
oud dertig
jaar, wonende te Amsterdam,
die verklaarde, dat op een november
negentienhonderd zesenvijftig
te negentien uur dertig minuten, in de gemeente Amsterdam is overleden:
Gerke, Gerardus Heinrich Ludwig, makelaar,
oud zevenenzeventig jaar, geboren te Amsterdam,
wonende te Amsterdam, echtgenoot van:
Korting, Anna Catharina Roselina, zoon van: Gerke,
Johan Christoffel Laurens en: Robregt, Geertruida
Pieternella, beiden overleden.
De aangever verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
8
ougriia
de Wtije
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 7211, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.