Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
224
expresselicken geprotesteert van alle costen
schaaden ende Interressen daerdoor al
reede gehadt gedaen ende geleeden ende noch noch te hebben
te doen ende telijden tot het wteijnde ende de effectie
le betalinge toe Omme sulcx alles met den
aencleven te vervolgen ende te verhaelen daer ende
soo behooren Ende specialijcken noch dat
syluyden door de Nonbetalinge genootsaeckt
sullen sijn met de alreede aengevangen execu¬
tie voort te vaeren ende daer in soodanigh te pro
oederen als sij te raade sullen worden waerop
de voorss. Angnietgen Engelen seijde sckver
soecke optvriendelijcxt dat sij mij tijt geven
van acht daeg ende executie soo lange wislende
Surcheren ick sal haer met ontloopen ende midde
lertijt mijz vrienden aen haerseijnden om haer
Contentement te doen Gedaen binnen Am
sterdamme ter presentie van Hendrick
Walvat ende Gulliam Pels als getuijgen
Op huijden den 25e. October 1639 Compareerden
voor mi doardo Pels Notaris Pub. tot
Amsterdam bij den Hoove van Hollant geadmit¬
teert ende den getuijgen naergenoemt Dersame
Lieven de Peister Coopman tot Haerlem mij oo
bekent Ende heeft inderbester ende bestendich
ter forma doenlijck geconstitueert
Ende bij deesen volmachtich gemaeckt
D' Eersaame Pieter ende Edmont Schardinel te
samen ende elckx int bij sonder omme te vorderen lichten
ende te ontfangen wt handen vande Heeren Bewint
hebberen der Oostindische Compe. van den genen
of daer het sal behooren sulcx hem Comptoierde
Teeckeninge van ses duijsent baelen Peper
Ingevolge Jande resolutie vande Beeren Seven
tienen in dato den eersten September lestleden
In sin Billiet gedaen bevonden is of sal werden
te Competeren voor de betalinge derselver
Borgete stellen de Borge weder te belooren
te Indounieren ende te bevrijden ende daervooren
I Comparant pervoor ende od te beroeden de
betalinge der selver Peper In sin Comparants nam
225
te doen oock alle constracten ende alcoorden dies halven
met alle ende eenen ijegelijcken te moogen aengaen
maecken teeckenen ende voltrecken vanden ontfangh
derselver peeter recepisse te geven Ende dien
aengaende alles doen Ende verrichten wes hij Compt.
selfs present sinde soude connen ende moogen doen sl
waert dat de saecke speciaelder macht behoefde
Beloovende van waerden te houden tot allen tijde,
allentgeene bij de voornoemde geconstitu¬
eerdens gesaamentlijck ende elck int bijsonder
gedaen ende verricht sal werden Onder alle verban
naer Rechte Gedaen binnen Amsterdamme ter
presentie van Gilles Hendricxen Guillam
Pels als getuigen was onderteeckent Lieven
de Peyster
Laas des in Hamborch adi 8 October 1639 D
15
2546 33
vijfweecken naer dato betaelt op deesen mijnen eersten
wisselbriefaen S. Peeter Haende Jonge twe
duijsen vijfhondert vijffenveertich Daelders vijf
tien stuijvers a driendartich stuivers daelder
daer voor de we werde ontfangen van Sr. Cornelis
Janssen stelt opreeckening landt aviso ende sijt
Godt bevoolen was onderteeckent Vl DW
Cornelis de Meijere Superscriptie Eersame
a
voorssenige Srs. Hendrick Cramer ende Hendrick
Aertzen Coopluijden tot Amsterdam
huyden den sesentwintich October 1639
hebbe ick Edoardo Pels Notarus Pub. tot Amster¬
dam bij den Hoove van Hollant geadmitteert
metten getuijgen naergenoemt ten versoecke van
D'Eerssaame Pieter Haen de jonge mij getrans
porteert ten woonplaetse van D'Eersaame
Hendrick Cramer ende Hendrick Aertzen Ende de
huijsvrouw van Hendrick Cramer vercla
ringe doende dat geen van hen beijden thuijs en
vas deede daeromme aen haer mijn exploict
Ende versocht acceptatie vanden wisselb. aldaer
geexhweert aende voorss. Hendrick Cramer
expresselicken geprotesteert van alle costen
schaaden ende Interressen daerdoor al
reede gehadt gedaen ende geleeden ende noch noch te hebben
te doen ende telijden tot het wteijnde ende de effectie
le betalinge toe Omme sulcx alles met den
aencleven te vervolgen ende te verhaelen daer ende
soo behooren Ende specialijcken noch dat
syluyden door de Nonbetalinge genootsaeckt
sullen sijn met de alreede aengevangen execu¬
tie voort te vaeren ende daer in soodanigh te pro
oederen als sij te raade sullen worden waerop
de voorss. Angnietgen Engelen seijde sckver
soecke optvriendelijcxt dat sij mij tijt geven
van acht daeg ende executie soo lange wislende
Surcheren ick sal haer met ontloopen ende midde
lertijt mijz vrienden aen haerseijnden om haer
Contentement te doen Gedaen binnen Am
sterdamme ter presentie van Hendrick
Walvat ende Gulliam Pels als getuijgen
Op huijden den 25e. October 1639 Compareerden
voor mi doardo Pels Notaris Pub. tot
Amsterdam bij den Hoove van Hollant geadmit¬
teert ende den getuijgen naergenoemt Dersame
Lieven de Peister Coopman tot Haerlem mij oo
bekent Ende heeft inderbester ende bestendich
ter forma doenlijck geconstitueert
Ende bij deesen volmachtich gemaeckt
D' Eersaame Pieter ende Edmont Schardinel te
samen ende elckx int bij sonder omme te vorderen lichten
ende te ontfangen wt handen vande Heeren Bewint
hebberen der Oostindische Compe. van den genen
of daer het sal behooren sulcx hem Comptoierde
Teeckeninge van ses duijsent baelen Peper
Ingevolge Jande resolutie vande Beeren Seven
tienen in dato den eersten September lestleden
In sin Billiet gedaen bevonden is of sal werden
te Competeren voor de betalinge derselver
Borgete stellen de Borge weder te belooren
te Indounieren ende te bevrijden ende daervooren
I Comparant pervoor ende od te beroeden de
betalinge der selver Peper In sin Comparants nam
225
te doen oock alle constracten ende alcoorden dies halven
met alle ende eenen ijegelijcken te moogen aengaen
maecken teeckenen ende voltrecken vanden ontfangh
derselver peeter recepisse te geven Ende dien
aengaende alles doen Ende verrichten wes hij Compt.
selfs present sinde soude connen ende moogen doen sl
waert dat de saecke speciaelder macht behoefde
Beloovende van waerden te houden tot allen tijde,
allentgeene bij de voornoemde geconstitu¬
eerdens gesaamentlijck ende elck int bijsonder
gedaen ende verricht sal werden Onder alle verban
naer Rechte Gedaen binnen Amsterdamme ter
presentie van Gilles Hendricxen Guillam
Pels als getuigen was onderteeckent Lieven
de Peyster
Laas des in Hamborch adi 8 October 1639 D
15
2546 33
vijfweecken naer dato betaelt op deesen mijnen eersten
wisselbriefaen S. Peeter Haende Jonge twe
duijsen vijfhondert vijffenveertich Daelders vijf
tien stuijvers a driendartich stuivers daelder
daer voor de we werde ontfangen van Sr. Cornelis
Janssen stelt opreeckening landt aviso ende sijt
Godt bevoolen was onderteeckent Vl DW
Cornelis de Meijere Superscriptie Eersame
a
voorssenige Srs. Hendrick Cramer ende Hendrick
Aertzen Coopluijden tot Amsterdam
huyden den sesentwintich October 1639
hebbe ick Edoardo Pels Notarus Pub. tot Amster¬
dam bij den Hoove van Hollant geadmitteert
metten getuijgen naergenoemt ten versoecke van
D'Eerssaame Pieter Haen de jonge mij getrans
porteert ten woonplaetse van D'Eersaame
Hendrick Cramer ende Hendrick Aertzen Ende de
huijsvrouw van Hendrick Cramer vercla
ringe doende dat geen van hen beijden thuijs en
vas deede daeromme aen haer mijn exploict
Ende versocht acceptatie vanden wisselb. aldaer
geexhweert aende voorss. Hendrick Cramer
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 1609, EDUARDO PELS, Afschriften, 'Protocol' 1639 April 19-1640 Januari 31; zonder index., 1639-1640
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.