archieftoegang 5075, inventarisnummer 5075, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Par devant moi Antoine Mijlius, Notaire à Amsteldam, admis par la Cour d' Hollande, fut presente Madme: Sara Thoen, veuve & heritiere instituée de Monsr: Cornelis Cruijs, tant en son nom qu'en qualite de Mere & Tutrice de ses Enfans mineurs & cohéritiers pour la Legitime de leur peres, suivant le Testament fait & passé par la dite veuve & son Mari le 23 Mai 1749. dans cette ville par devant Me: Johannes Beukelaar Notaire & Temoins; La dite dme: demeurante danse cette Ville; La quelle a fait & constitué ses Procureurs generau & speciana Messrs: Jean Baptiste van den IJver & Guil¬ laume Francois Eugene van den IJver, Banquiers à Paris, aur quels, conjointement ou Séparément, àl'un d'eux en cas d'absence ou de décès de l'autre, elle donne par ces présentes pouvoir de pour elle T tant en son nom qui en la ditte qualité de Tutrice, toucher & reçevoir à l'avenir sans aucune prescription et jusqu' à revoca¬ tion expresse bien & dûment Signifieé, les arrérages échu et a écheoir des Rentes perpétuelles & viageres, simples et Tontines, créées et à créer, appartenantes à la Succession du dit sr: Cornelis Cruijs, ou qui appartiendront à la ditte dme: Constituante par la suite, constituées sur les Aijdes & Gabelles, Tailles, Postes, Cuirs, Caisse des Amortisse¬ ments, Deux sols pour livre du dixieme, effects convertis, Flandre maritime, & autres assignats quel¬ conques sur les Revenus présents et futurs de sa Majesté Trés Chrétienne; sur les Etats de Bretagne, Languedoc, Bourgougne & autres Paijs d' Etats qui pourroient emprunter par la suite; sur la Compag des Indes, sur le Clergé général & particulier de France, sur tous Ordres, Domaines, Corps, Compagnie Communautés & sur Particuliers; ensemble les Lots & Accroissements survenus & à survenir à celles celles des dites Rentes qui en sont ou seront suscepti¬ bles, même les Remboursements échus et à échoir des Rentes sur les Cuirs, Postes & autres dont les capitaux sont ou seront offerts, par la voie de La Loterie, Transport, Cession, Reconstitution ou autrement passer à ces fins tous Actes de Transport, Cession et autres, comme aussi ratifier à present ou à l'avenir tous payements quelconques si besoin est; opérer toutes conversions de telle nature qu'elles soient ou pourront etre; de toutes sommes reçues donner quittances & décharges valables, consentir mention & Subrogations de droit; remettre tous titres & pieces, fournir toutes garanties, à l'excep¬ tion des faits du Roi; Substituer à l'effet de tout ou partie des Présentes un ou plusieurs Pro¬ cureurs, les révoquer, en constituer d'autres, & généralement faire a l'occasion de ce que dessus, tout ce que les circonstances requereront. Promettant la dite dme: Constituante de Ratifier tout ce qu'il sera fait par les presentes sous obligation & submission du droit. Fait & passé à Amsteldam, le huitième Fevrier de l'An Mil Sept Cent Soixante & douze, en presence de Johannes Broekhuijsen & Willem Romans Temoins; Sara 't, Hoen Wed: Corns: Cruijs Johannes Broekhuijsen Willem Romans; A: Mijlius Notaris.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.