Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Op huyden den derden Octob.
1635 Compareerde voor Michiel Ser
Servaat
vaas Openb. Notaris tot Amsterdam
den Ede. Hove van Holland
ende de nagenoemde getuijgen Juffr.
Sophia van der Boukhorst wed van
Joost Jossin te kennen gevende dat si
Comparante genegen was, om aan haare soon
Paulus Jossijn, oud twintigh jaaren bewijs
van desselfs vaders goed te doen ende omme daar
toe te treden uyt krachte vande macht aan
haar Comparante door haar voorsz gewesen
man Joost Tossyn verleent by hun mutueel
testament den 10e: Maart 1687 voor mij
Notaris ende seekere getuygen gepasseert
omme overt selve bewijs testaan versocht
ende geeligeert hadde S: Jan Heeren
de neve vande voorsz. Joost Jossin ende I
Frans Willaert haar Comparantes schoo¬
broeder gelijk deselve persoonen mede Compa¬
Eende verklaerden haar heden daar toe ter liesd¬
vande voorsz onmondige te hebben laten per¬
moveren Ende dat s Comparante daar op aan
de voorss. Keerens ende Willaert Som
miere gpeningen hadde gedaan van de staet
ende gelegentheijdt der goederen ende middelen
van den boedel vande voorsz haar Comparante
ende de voorsz. haare man Zalr. door haar Compte.
tot nu tae gemeen beseten ende verders met
deselve over eengekomen ende verdrag¬
was dat sy Compt. voor ende ten behoeve
voorsz haare waales Comp
ta behaert vande vorhand ontondig a 128
Paulus Joss voor sijn vaders goed soude bewijsen
gelijk sij bewist mids desen de somma van tn
hondert guldens onder conditie dat sy Compt.
als moeder en voogdesse deselve ƒ 200- ante
te voorsz testament onder haar behouden
de voorsz. haare soon voorde vruchten vande
wijders opbrengen ende groot maken sal
welk bewis sij tweede comparanten
Daminatie ende inhoud vande voorsz laaste
wille ende volgens d'openinge door de eerste
Comparante aan haar gedaen verklaarden te
vreden te wesen Consenterende ende versoeken
sx Comparanten respectivelyk hier van acte
Aldus gepasseert binnen Amsterdam
ter presentie van Nicolaas Ponmans ende
Dovid Kennen als getuigen die benevens
de Comparanten ende my Notaris de minute
hebben ondertekent was met
scheyden handen Ondertekent Sophia
van der Boekhorst, Jan Reerers
Francois Willaart, Sonman
D: Reijnen Mervaas voos
Accoideert met de minute
MServaas Noos.
1635 Compareerde voor Michiel Ser
Servaat
vaas Openb. Notaris tot Amsterdam
den Ede. Hove van Holland
ende de nagenoemde getuijgen Juffr.
Sophia van der Boukhorst wed van
Joost Jossin te kennen gevende dat si
Comparante genegen was, om aan haare soon
Paulus Jossijn, oud twintigh jaaren bewijs
van desselfs vaders goed te doen ende omme daar
toe te treden uyt krachte vande macht aan
haar Comparante door haar voorsz gewesen
man Joost Tossyn verleent by hun mutueel
testament den 10e: Maart 1687 voor mij
Notaris ende seekere getuygen gepasseert
omme overt selve bewijs testaan versocht
ende geeligeert hadde S: Jan Heeren
de neve vande voorsz. Joost Jossin ende I
Frans Willaert haar Comparantes schoo¬
broeder gelijk deselve persoonen mede Compa¬
Eende verklaerden haar heden daar toe ter liesd¬
vande voorsz onmondige te hebben laten per¬
moveren Ende dat s Comparante daar op aan
de voorss. Keerens ende Willaert Som
miere gpeningen hadde gedaan van de staet
ende gelegentheijdt der goederen ende middelen
van den boedel vande voorsz haar Comparante
ende de voorsz. haare man Zalr. door haar Compte.
tot nu tae gemeen beseten ende verders met
deselve over eengekomen ende verdrag¬
was dat sy Compt. voor ende ten behoeve
voorsz haare waales Comp
ta behaert vande vorhand ontondig a 128
Paulus Joss voor sijn vaders goed soude bewijsen
gelijk sij bewist mids desen de somma van tn
hondert guldens onder conditie dat sy Compt.
als moeder en voogdesse deselve ƒ 200- ante
te voorsz testament onder haar behouden
de voorsz. haare soon voorde vruchten vande
wijders opbrengen ende groot maken sal
welk bewis sij tweede comparanten
Daminatie ende inhoud vande voorsz laaste
wille ende volgens d'openinge door de eerste
Comparante aan haar gedaen verklaarden te
vreden te wesen Consenterende ende versoeken
sx Comparanten respectivelyk hier van acte
Aldus gepasseert binnen Amsterdam
ter presentie van Nicolaas Ponmans ende
Dovid Kennen als getuigen die benevens
de Comparanten ende my Notaris de minute
hebben ondertekent was met
scheyden handen Ondertekent Sophia
van der Boekhorst, Jan Reerers
Francois Willaart, Sonman
D: Reijnen Mervaas voos
Accoideert met de minute
MServaas Noos.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.