archieftoegang 5075, inventarisnummer 258B, pagina 212
Transcriptie
Reloff Camss mt dese wat in bedere gevet jedit, Caessawe sywelgdat t welen Arent Willems ende Davit Bielsinck Hans Baden heeft beuracht Martin Lijss van Medemblick tschip genaempt de malae groot omtrent 120 last van hier naer Renel. lijfflant en weerder van reevel naer Wijbor en daer te seggen ctober, overleggedagen Ider dach 20 gul. 61 de hoop 1500 gl. een 1gest een diepanthe devertse van with was tot copel. aen hannesz van vande van ee erte van weladt ts de dtck elser pole ende ingevyoeg van he ne appesge oediekl. met 3 adelgerel vadt oopet 3 pe ver Jusye de Compt. sfycxdeers tot 50 stver. opf de woude vadn uke Lienkens van es tschpd Jmbb wesen ende wede hil pint scheeps van Jan de vinder n 7s seeladen et skpheppe. van Je te oppensen eet el sater senliste vande albertsz van vlieladt exn schp. 14 moaste. af laten Cert sad omesheynin ot dsal den soeen man blot is tot deschulde e etcyet geden hy seyen dhee pa. ende dver helst yt
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 258B, Jacob Meerhout, Minuutacten en afschriften, nummer 14. 1623 januari 20-1623 maart
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.